Traduzione del testo della canzone How to Survive Suicide - Glass Cloud

How to Survive Suicide (originale)

Bright, heavy like-minds
Cutting like knives
Bright, heavy like-minds
Pulling all sides
Bright, heavy like-minds
Cutting like knives
Bright, heavy like-minds
Pulling all sides
Take away the selfish pleasure
This is better
Draw yourself a brighter picture
Live forever
With light
With light, with heat
I should ask you
Something that I’ve been needing
Desperately to know
Take away the selfish pleasure
Draw yourself a brighter picture
Take away the selfish pleasure
Draw yourself a brighter picture
There’s a draft and a hanging shadow
Coming in underneath the door
I am lost in an aimless army
I am leaving a perfect war
As impossible as it seems to even breathe
I am living to show you light and help you find your way
We’re colossal with thicker skin and built to flee
And I’ll always prefer a life that sails on calmer seas
There’s a draft and a hanging shadow
Coming in underneath the door
I am lost in an aimless army
I am leaving a perfect war
And I’ll always prefer a life that sails on calmer seas
Bright, heavy like-minds
Cutting like knives
Bright, heavy like-minds
Pulling all sides
Bright, heavy like-minds
Cutting like knives
Bright, heavy like-minds
Pulling all sides
Take away the selfish pleasure
This is better
Draw yourself a brighter picture
Live forever
With light
With light, with heat
I should ask you
Something that I’ve been needing (needing)
Desperately to know
I should ask you
Something that I’ve been needing
Bright, heavy like-minds
Cutting like knives
Bright, heavy like-minds
Pulling all sides
Bright, heavy like-minds
Cutting like knives
Bright, heavy like-minds
Pulling all sides

(traduzione)

Menti simili a luminose e pesanti
Tagliare come coltelli
Menti simili a luminose e pesanti
Tirando tutti i lati
Menti simili a luminose e pesanti
Tagliare come coltelli
Menti simili a luminose e pesanti
Tirando tutti i lati
Porta via il piacere egoistico
Questo è meglio
Disegna un'immagine più luminosa
Vivere per sempre
Con la luce
Con la luce, con il calore
Dovrei chiedertelo
Qualcosa di cui avevo bisogno
Disperatamente da sapere
Porta via il piacere egoistico
Disegna un'immagine più luminosa
Porta via il piacere egoistico
Disegna un'immagine più luminosa
C'è una bozza e un'ombra sospesa
Entrando sotto la porta
Sono perso in un esercito senza scopo
Sto uscendo da una guerra perfetta
Per quanto impossibile sembra anche respirare
Vivo per mostrarti la luce e aiutarti a trovare la tua strada
Siamo colossali con la pelle più spessa e fatti per fuggire
E preferirò sempre una vita che naviga in mari più calmi
C'è una bozza e un'ombra sospesa
Entrando sotto la porta
Sono perso in un esercito senza scopo
Sto uscendo da una guerra perfetta
E preferirò sempre una vita che naviga in mari più calmi
Menti simili a luminose e pesanti
Tagliare come coltelli
Menti simili a luminose e pesanti
Tirando tutti i lati
Menti simili a luminose e pesanti
Tagliare come coltelli
Menti simili a luminose e pesanti
Tirando tutti i lati
Porta via il piacere egoistico
Questo è meglio
Disegna un'immagine più luminosa
Vivere per sempre
Con la luce
Con la luce, con il calore
Dovrei chiedertelo
Qualcosa di cui avevo bisogno (avevo bisogno)
Disperatamente da sapere
Dovrei chiedertelo
Qualcosa di cui avevo bisogno
Menti simili a luminose e pesanti
Tagliare come coltelli
Menti simili a luminose e pesanti
Tirando tutti i lati
Menti simili a luminose e pesanti
Tagliare come coltelli
Menti simili a luminose e pesanti
Tirando tutti i lati