Traduzione del testo della canzone Why Don't You Stay - Glenn Hughes

Why Don't You Stay (originale)

There’s an old sayin'
That just won’t leave my mind
And you know I’ve been praying
Girl you know that you’re one of a kind
And I know that you’re lonely, baby
And I know you’ve been sad
And I’ve been dyin' to see you
There’s a picture of you
That’s deep inside of my soul
And I wouldn’t do Anything you didn’t want me to
'cause I get a little worried darlin'
'cause you gotta keep on the right track
And I’m callin' you
So won’t you please come back?
Baby why don’t you stay
I can’t stop you from leavin'
Baby don’t go away
You gotta keep on believin'
Baby why don’t you stay
Let’s make a brand new start
And let’s have a little heart to heart
So let’s make a toast
To the times that we’ve had
'cause I love you the most
Thru' the good and thru' the bad
If you want good lovin'
You know where I will be So won’t you please come back?
Baby come back to me And let’s make a brand new start
'cause the only thing that I want
Is for you to be happy, baby
Baby why don’t you stay
I can’t stop you from leavin'
Baby don’t go away
You gotta keep on believin'
Baby why don’t you stay
Let’s make a brand new start
And let’s have a little heart to heart
Lyrics: Glenn Hughes
Music: Glenn Hughes, Baker

Why Don't You Stay (traduzione)

C'è un vecchio detto
Questo non lascerà la mia mente
E sai che ho pregato
Ragazza, sai che sei unico nel suo genere
E so che sei solo, piccola
E so che sei stato triste
E non vedevo l'ora di vederti
C'è una tua foto
È nel profondo della mia anima
E non farei nulla che tu non vorresti che facessi
Perché sono un po' preoccupato tesoro
perché devi tenere sulla strada giusta
E ti sto chiamando
Quindi, per favore, non vuoi tornare?
Tesoro perché non rimani
Non posso impedirti di andartene
Tesoro non andare via
Devi continuare a credere
Tesoro perché non rimani
Diamo un nuovo inizio
E facciamo un piccolo cuore a cuore
Quindi facciamo un brindisi
Ai tempi che abbiamo avuto
perché ti amo di più
Attraverso il bene e attraverso il male
Se vuoi il buon amore
Sai dove sarò quindi non vuoi tornare per favore?
Tesoro, torna da me e iniziamo un nuovo inizio
Perché l'unica cosa che voglio
È per te essere felice, piccola
Tesoro perché non rimani
Non posso impedirti di andartene
Tesoro non andare via
Devi continuare a credere
Tesoro perché non rimani
Diamo un nuovo inizio
E facciamo un piccolo cuore a cuore
Testi: Glenn Hughes
Musica: Glenn Hughes, Baker