Traduzione del testo della canzone Courageous - Glenn Hughes

Courageous (originale)

I see you have a mystical connection
I hear your voice, it’s haunting me
You know the body is weak, where do I belong
You never left a '68 daydream
I hear they made your movie in June
Now all the kids goin' downtown
Are singing your song
There comes a time to learn and digest it
I sacrifice all my patience
To be like you
I can see that you’re justified
And I get your point of view
You’re courageous
You are strong
You’re courageous
All along
Turn the pages
Brand new dawn
You’re courageous
Your time has come
You do believe in lovin' your brother
I can see you found a new way
All you want is to keep it a simple thing
You always had habitual attention
It’s all because you live day to day
And you receive the colours that love will bring

Courageous (traduzione)

Vedo che hai una connessione mistica
Sento la tua voce, mi perseguita
Sai che il corpo è debole, a dove appartengo
Non hai mai lasciato un sogno ad occhi aperti del '68
Ho sentito che hanno girato il tuo film a giugno
Ora tutti i ragazzi vanno in centro
stanno cantando la tua canzone
Arriva il momento di impararlo e digerirlo
Sacrifico tutta la mia pazienza
Per essere come te
Vedo che sei giustificato
E ho il tuo punto di vista
Sei coraggioso
Sei forte
Sei coraggioso
Per tutto il tempo
Volta le pagine
Un'alba nuova di zecca
Sei coraggioso
Il tuo momento è arrivato
Credi nell'amare tuo fratello
Vedo che hai trovato una nuova strada
Tutto quello che vuoi è mantenerlo una cosa semplice
Hai sempre avuto un'attenzione abituale
È tutto perché vivi giorno per giorno
E ricevi i colori che l'amore porterà