Traduzione del testo della canzone Destiny - Glenn Hughes

Destiny (originale)

Look what you’ve done
You think that you’re the only one
The day’s already gone, it’s gone
I’ve found the strength to carry
Carry on, ooh baby I’m going to carry on
You say you love me
But you’re the only one you see
That ain’t the way, that ain’t the way that it should be
Is this, is this my destiny
Oh is this my destiny I know this is my destiny
I’m not the guy that you see
The road is clear in front of me
It’s plain to see
This is my destiny
Plain to see, clear in front of me
You’ve been havin' fun
It’s all been said and done
Your time will come, you’ll be the lonely one
Oh the lonely one, oh baby, oh baby
You know I wanted you
Do you know what I’ve been through
What do you want from me?
What do you expect me to be?
I’m not the guy that you see
The road is clear in front of me
It’s plain to see
This is my destiny
Plain to see, clear in front of me

(traduzione)

Guarda cos'hai fatto
Pensi di essere l'unico
Il giorno è già passato, è andato
Ho trovato la forza di portare
Continua, ooh piccola, vado avanti
Dici che mi ami
Ma sei l'unico che vedi
Non è così, non è così che dovrebbe essere
È questo, è questo il mio destino
Oh, è questo il mio destino, so che questo è il mio destino
Non sono il ragazzo che vedi
La strada è libera davanti a me
È chiaro da vedere
Questo è il mio destino
Semplice da vedere, chiaro davanti a me
Ti sei divertito
È stato tutto detto e fatto
Arriverà il tuo momento, sarai quello solo
Oh il solitario, oh bambino, oh bambino
Sai che ti volevo
Sai cosa ho passato
Cosa vuole da me?
Cosa ti aspetti che io sia?
Non sono il ragazzo che vedi
La strada è libera davanti a me
È chiaro da vedere
Questo è il mio destino
Semplice da vedere, chiaro davanti a me