Traduzione del testo della canzone Imperfection - Glenn Hughes

Imperfection (originale)

I feel like I’ve been here before
I’m not afraid to cry
And I don’t wanna swim against
The turn of the tide
It could have been my innocence
It could have been my pride
I did not know but I still wonder why
There is a hole in the sky
Take me down to the sea
When I die
I feel a little bit strange now
I’m awake but I’m still breathing
In a state of imperfection
In a state of imperfection
Now tell me will you follow me?
I want to be your friend
The only thing just got to be
Our love it won’t end
But someone took the sign away
And it’s so hard to find
I wanna pray and open up my mind
Don’t it get you
Don’t it let it get you feelin' down
A revelation it’s my salvation
To be grounded

Imperfection (traduzione)

Mi sembra di essere stato qui prima
Non ho paura di piangere
E non voglio nuotare contro
Il cambio di marea
Potrebbe essere stata la mia innocenza
Potrebbe essere stato il mio orgoglio
Non lo sapevo, ma mi chiedo ancora perché
C'è un buco nel cielo
Portami giù al mare
Quando muoio
Mi sento un po' strano ora
Sono sveglio ma sto ancora respirando
In uno stato di imperfezione
In uno stato di imperfezione
Ora dimmi mi seguirai?
Voglio essere tuo amico
L'unica cosa deve essere
Il nostro amore non finirà
Ma qualcuno ha portato via il segno
Ed è così difficile da trovare
Voglio pregare e aprire la mente
Non ti prende
Non lasciare che ti faccia sentire giù
Una rivelazione è la mia salvezza
Da essere a terra