Traduzione del testo della canzone Messin' with the Kid - Pat Thrall, Glenn Hughes

Messin' with the Kid (originale)

What’s this I hear goin' all around town
Tell everybody ya got to put the kid down
Oh lord, look at what-cha' did
Call it what you wanna
I call it messin' with the kid
Well you take the kids car and ya drive around the block
Ya tell everybody Look at what you got
Hey, hey, oh lord, look at what-cha' did
Call it what you wanna
I call it messin' with the kid
Well the kid don’t jive and he don’t play
He say what he means and he mans what he say
Oh lord, oh lord, look at what cha' did
Call it what you wanna
I call it messin' with the kid
What’s this I hear goin' all around town
Tell everybody ya got to put the kid down

Messin' with the Kid (traduzione)

Cos'è questo che sento andare in giro per la città
Dì a tutti che devi mettere giù il bambino
Oh Signore, guarda cosa ha fatto Cha
Chiamalo come vuoi
Lo chiamo pasticcio con il bambino
Bene, prendi la macchina dei bambini e fai il giro dell'isolato
Dillo a tutti Guarda cosa hai
Ehi, ehi, oh Signore, guarda cosa ha fatto Cha
Chiamalo come vuoi
Lo chiamo pasticcio con il bambino
Bene, il ragazzo non si diverte e non gioca
Dice quello che intende e dice quello che dice
Oh Signore, oh Signore, guarda cosa ha fatto Cha
Chiamalo come vuoi
Lo chiamo pasticcio con il bambino
Cos'è questo che sento andare in giro per la città
Dì a tutti che devi mettere giù il bambino