Traduzione del testo della canzone Wherever You Go - Glenn Hughes

Wherever You Go (originale)

Wherever you go
Just like a star in the night
You got to keep shining
Wherever you go
Sun
Fall from the sky
Lay down your body and soul you have got to keep shining
Wherever you go
You live in your fantasy
And you’ll never die
I know that you long to be
Again satisfied
Rain
Rises the sea
Carry the weight on your shoulder, you gotta keep flying
Wherever you go
Kill
Me with your sigh
Somewhere the race has been won, you just gotta keep flying
Wherever you go
You live in your fantasy
And you’ll never die
I know that you long to be
Again justified
A bitter reality
When it comes to an end
You’re facing a tragedy
Same old story again
Sail
On through the night
Hope you will try to imagine, that you’ll keep on shining
Wherever you go

Wherever You Go (traduzione)

Ovunque tu vada
Proprio come una stella nella notte
Devi continuare a brillare
Ovunque tu vada
Sole
Cadi dal cielo
Deponi corpo e anima per continuare a brillare
Ovunque tu vada
Vivi nella tua fantasia
E non morirai mai
So che desideri ardentemente esserlo
Di nuovo soddisfatto
Piovere
Sorge il mare
Porta il peso sulla tua spalla, devi continuare a volare
Ovunque tu vada
Uccisione
Io con il tuo sospiro
Da qualche parte la gara è stata vinta, devi solo continuare a volare
Ovunque tu vada
Vivi nella tua fantasia
E non morirai mai
So che desideri ardentemente esserlo
Di nuovo giustificato
Una amara realtà
Quando arriva alla fine
Stai affrontando una tragedia
Di nuovo la stessa vecchia storia
Navigare
Per tutta la notte
Spero che proverai a immaginare che continuerai a brillare
Ovunque tu vada