| Yo!
| Yo!
|
| Num liga não, sou eu de novo
| Non in un campionato, sono di nuovo io
|
| A princesinha da Leste mais um par de ovo
| La principessa dell'est più un paio di uova
|
| Eu agarrei nessa porra quando fiz 18
| Ho preso questa merda quando ho compiuto 18 anni
|
| Tu jura que é desconstruído, né?
| Giuri che è decostruito, giusto?
|
| Quer biscoito?
| Vuoi un biscotto?
|
| Aí, minha paciência
| Ecco, la mia pazienza
|
| A minha rima é veneno pra tua demência
| La mia rima è veleno per la tua demenza
|
| Dando mais bola dentro do que a Hortência
| Dare più palla dentro di Hortência
|
| Sambando em cima delas, Valéria Valenssa
| Sambando su di loro, Valéria Valenssa
|
| Ficou difícil de agradar
| Era difficile accontentare
|
| Quanto mais eu piso
| Più cammino
|
| Mais vai incomodar
| più daranno fastidio
|
| Quanto mais eu canto
| Più canto
|
| Mais o flow vai te libertar
| Ma il flusso ti renderà libero
|
| E se essa porra for um jogo, mano
| E se questa merda fosse un gioco, fratello
|
| Eu tô pra ganhar (Vish…)
| Sto per vincere (Vish...)
|
| Olha pra mim, fia
| guardami piccola
|
| Vê se eu tenho condição de me esconder, fia
| Vedi se riesco a nascondermi, fia
|
| Aniquilo tua carreira nesse verso, fia
| Anniento la tua carriera in questo verso, fia
|
| E te jogo no cativeiro, tu virou a Sia (Wha?)
| E ti ho gettato in cattività, ti sei trasformato in Sia (cosa?)
|
| Pode falar mal de mim, monete
| Puoi parlare male di me, monete
|
| Arranjar paju com essas gayzinha é bad
| Fare paju con questi piccoli gay è brutto
|
| Se um palco era o que tu queria, fia, pede
| Se una fase era ciò che volevi, fidati, chiedi
|
| «Eu vou expor ela na internet»
| «La esporrò su internet»
|
| Tu vai fazer o quê?
| Che cosa hai intenzione di fare?
|
| Não lembro de ter nascido pra agradar você
| Non ricordo di essere nato per farti piacere
|
| Eu faço com essa porra o que eu bem entender
| Faccio con questa merda quello che voglio
|
| E tu vai ter que aturar, esse é o proceder! | E dovrai sopportarlo, questa è la procedura! |
| Ó!
| IL!
|
| Talvez seja o meu orgulho estampado na cara
| Forse è il mio orgoglio stampato in faccia
|
| Pra eu conseguir tirar do sério esses cara
| Quindi posso prendere sul serio questi ragazzi
|
| Pode me ver passar, vai respeitar
| Puoi vedermi passare, rispetterai
|
| O meu poder
| il mio potere
|
| Vai ter que aturar que esse é
| Dovrai sopportare che questo sia
|
| O proceder
| procedere
|
| Talvez seja o jeito que eu cheguei no esquema
| Forse è il modo in cui sono arrivato allo schema
|
| Absolutamente consciente e plena
| Assolutamente consapevole e completo
|
| Pode me ver passar, vai respeitar
| Puoi vedermi passare, rispetterai
|
| O meu poder
| il mio potere
|
| Vai ter que aturar que esse é
| Dovrai sopportare che questo sia
|
| O proceder
| procedere
|
| Pode curtir meu som, truta
| Puoi goderti il mio suono, trota
|
| Se não curte meu som, muta
| Se non ti piace il mio suono, muta
|
| Tá querendo meu som, escuta
| Vuoi il mio suono, ascolta
|
| Mesmo se não gostar da fruta
| Anche se non ti piace la frutta
|
| Pode pá, sossegado
| Puoi, calmati
|
| É sinal de que teu gosto tá refinado
| È un segno che il tuo gusto è raffinato
|
| O celular não para de tocar aqui do lado, ó!
| Il cellulare non smette di squillare qui di lato, guarda!
|
| É teu namorado!
| È il tuo ragazzo!
|
| Me achou maravilhosa, então investe
| Pensava che fossi meravigliosa, quindi investe
|
| Não achou? | Non ho trovato? |
| Marilene, não se mete!
| Marilene, non scherzare!
|
| Levantando mais poeira que a Ivete
| Sollevare più polvere di Ivete
|
| Gloria Groove é o orgulho lá da Leste
| Gloria Groove è l'orgoglio dell'Oriente
|
| Não insista
| Non insistere
|
| Nesse teu discurso racista
| Nel tuo discorso razzista
|
| E a tua abordagem machista
| E il tuo approccio sessista
|
| Tô riscando teu nome da lista
| Cancello il tuo nome dalla lista
|
| Pode me chamar de louca, tô insane
| Puoi chiamarmi pazzo, sono pazzo
|
| Já falei que respeito é pra quem tem
| Ho già detto che il rispetto è per chi ce l'ha
|
| É que eu tô aprimorando meu trap game
| È solo che sto migliorando il mio gioco di trappole
|
| Logo menos tô assim com o Lil Wayne
| Presto sarò così con Lil Wayne
|
| (HA! Weezy F baby)
| (HA! Weezy F baby)
|
| Me explica
| mi spieghi
|
| Essas mina achar que são zica
| Queste ragazze pensano di essere zica
|
| Tu é o Superman nessa fita?
| Sei il Superman su questo nastro?
|
| Muito prazer: Kriptonita!
| Piacere di conoscerti: Kryptonite!
|
| Talvez seja o meu orgulho estampado na cara
| Forse è il mio orgoglio stampato in faccia
|
| Pra eu conseguir tirar do sério esses cara
| Quindi posso prendere sul serio questi ragazzi
|
| Pode me ver passar, vai respeitar
| Puoi vedermi passare, rispetterai
|
| O meu poder
| il mio potere
|
| Vai ter que aturar que esse é
| Dovrai sopportare che questo sia
|
| O proceder
| procedere
|
| Talvez seja o jeito que eu cheguei no esquema
| Forse è il modo in cui sono arrivato allo schema
|
| Absolutamente consciente e plena
| Assolutamente consapevole e completo
|
| Pode me ver passar, vai respeitar
| Puoi vedermi passare, rispetterai
|
| O meu poder
| il mio potere
|
| Vai ter que aturar que esse é
| Dovrai sopportare che questo sia
|
| O proceder | procedere |