| Fight for the king, for the hammer and the ring
| Combatti per il re, per il martello e l'anello
|
| Fight for the ancient story
| Combatti per la storia antica
|
| Fight for your life, we must fight for Fife
| Combatti per la tua vita, dobbiamo combattere per Fife
|
| For the power and the glory
| Per il potere e la gloria
|
| Hootsforce arise
| Sorgono Hootsforce
|
| All across the land of Fife, grim chaos reigns supreme
| In tutta la terra di Fife, il cupo caos regna sovrano
|
| Shackled by the mind control of the dark lord of Dundee
| Incatenato dal controllo mentale dell'oscuro signore di Dundee
|
| Yet still there lies the chance of hope, now Angus has returned
| Eppure c'è ancora la possibilità di speranza, ora Angus è tornato
|
| The sigil of the Hootsforce in the sky tonight will burn
| Il sigillo della Hootsforce nel cielo stanotte brucerà
|
| Fight for the king, for the hammer and the ring
| Combatti per il re, per il martello e l'anello
|
| Fight for the ancient story
| Combatti per la storia antica
|
| Fight for your life, we must fight for Fife
| Combatti per la tua vita, dobbiamo combattere per Fife
|
| For the power and the glory
| Per il potere e la gloria
|
| Fight till we die In a battle in the sky
| Combatti fino alla morte In una battaglia nel cielo
|
| Fight all the foes before thee
| Combatti tutti i nemici prima di te
|
| Fight for your life, we must fight for Fife
| Combatti per la tua vita, dobbiamo combattere per Fife
|
| For the power and the glory
| Per il potere e la gloria
|
| Hootsforce arise
| Sorgono Hootsforce
|
| Hootsforce
| Hootsforce
|
| We are the Hootsforce
| Siamo gli Hootsforce
|
| Hootsforce
| Hootsforce
|
| We are the Hootsforce
| Siamo gli Hootsforce
|
| Forces of resistance, it is time to make a stand
| Forze di resistenza, è tempo di prendere posizione
|
| No longer will Lord Zargothrax enslave our ancient land
| Lord Zargothrax non renderà più schiava la nostra antica terra
|
| Sub Commander Ralathor, engage your nuclear force
| Sottocomandante Ralathor, ingaggia la tua forza nucleare
|
| The battlefield of Cowdenbeath is where we'll set our course
| Il campo di battaglia di Cowdenbeath è il luogo in cui imposteremo il nostro corso
|
| In a submarine
| In un sottomarino
|
| Beneath the seas
| Sotto i mari
|
| Of Achnasheen
| di Achnasheen
|
| We remain unseen
| Rimaniamo invisibili
|
| But now the time
| Ma ora è il momento
|
| Has come to rise
| è venuto a sorgere
|
| Ascend into the skies
| Sali nei cieli
|
| (Hoots force)
| (Forza di fischi)
|
| Fight for the king, for the hammer and the ring
| Combatti per il re, per il martello e l'anello
|
| Fight for the ancient story
| Combatti per la storia antica
|
| Fight for your life, we must fight for Fife
| Combatti per la tua vita, dobbiamo combattere per Fife
|
| For the power and the glory
| Per il potere e la gloria
|
| Fight till we die In a battle in the sky
| Combatti fino alla morte In una battaglia nel cielo
|
| Fight all the foes before thee
| Combatti tutti i nemici prima di te
|
| Fight for your life, we must fight for Fife
| Combatti per la tua vita, dobbiamo combattere per Fife
|
| For the power and the glory
| Per il potere e la gloria
|
| Fight till we die In a battle in the sky
| Combatti fino alla morte In una battaglia nel cielo
|
| Fight all the foes before thee
| Combatti tutti i nemici prima di te
|
| Fight for your life, we must fight for Fife
| Combatti per la tua vita, dobbiamo combattere per Fife
|
| For the power and the glory
| Per il potere e la gloria
|
| Fight for the king, for the hammer and the ring
| Combatti per il re, per il martello e l'anello
|
| Fight for the ancient story
| Combatti per la storia antica
|
| Fight for your life, we must fight for Fife
| Combatti per la tua vita, dobbiamo combattere per Fife
|
| For the power and the glory
| Per il potere e la gloria
|
| Fight till we die In a battle in the sky
| Combatti fino alla morte In una battaglia nel cielo
|
| Fight all the foes before thee
| Combatti tutti i nemici prima di te
|
| Fight for your life, we must fight for Fife
| Combatti per la tua vita, dobbiamo combattere per Fife
|
| For the power and the glory
| Per il potere e la gloria
|
| Hootsforce arise
| Sorgono Hootsforce
|
| Hootsforce
| Hootsforce
|
| We are the Hootsforce
| Siamo gli Hootsforce
|
| Hootsforce
| Hootsforce
|
| We are the Hootsforce
| Siamo gli Hootsforce
|
| Hootsforce | Hootsforce |