Traduzione del testo della canzone This Is How It Goes - GoldFish

This Is How It Goes (originale)

I’m sitting here on my own
Haven’t seen you in a long, long time
This waiting’s getting old
As I sit here I sing to myself
A little tune that helps (sometimes)
To pass the time
And this is how it goes
This is how it goes
This is how it goes
Ooh waa ooh waa ooh hoo hoo
Ooh waa ooh waa ooh
Ooh waa ooh waa ooh hoo hoo (x3)
Still sitting here on my own
Music’s running through my head
Changes all the time
Just remember sing between the lines
That little tune that helps the quiet moments
To pass the time
And this is how it goes
This is how it goes
Ooh waa ooh waa ooh hoo hoo
Ooh waa ooh waa ooh
Ooh waa ooh waa ooh hoo hoo (x3)

(traduzione)

Sono seduto qui da solo
Non ti vedo da molto, molto tempo
Questa attesa sta invecchiando
Mentre sono seduto qui, canto a me stesso
Una piccola melodia che aiuta (a volte)
Passare il tempo
Ed è così che va
Le cose stanno così
Le cose stanno così
Ooh waa ooh waa ooh hoo hoo
Ooh waa ooh waa ooh
Ooh waa ooh waa ooh hoo hoo (x3)
Sono ancora seduto qui da solo
La musica mi scorre per la testa
Cambia tutto il tempo
Ricorda solo di cantare tra le righe
Quella piccola melodia che aiuta i momenti tranquilli
Passare il tempo
Ed è così che va
Le cose stanno così
Ooh waa ooh waa ooh hoo hoo
Ooh waa ooh waa ooh
Ooh waa ooh waa ooh hoo hoo (x3)