Traduzione del testo della canzone Обрела Покой На Вписке - GONE.Fludd

Обрела Покой На Вписке (originale)

Гон Фладд говорит с тобой
Фладда
Она смотрит,
Но не видит
Она смотрит,
Но не видит
Она смотрит,
Но не видит
Она смотрит,
Но не видит
Откройте ей глаза
Вы слышите, сказав
В чёрных легких лишь эфир
Белый луч как ориентир
С призрачной улыбкой девы она покидает мир
Цветом синим губы
Белым, будто пудра
Стало вмиг лицо малышки
Неподвижна словно Будда
Позовите врача
Кто-нибудь!
Позовите врача
Кто-нибудь!
Позовите врача
Кто-нибудь!
Позовите врача
Кто-нибудь!
Позовите врача
Кто-нибудь
Позовите врача
Кто-нибудь
Позовите врача
Кто-нибудь
Позовите врача
Кто-нибудь
Хайхеты стрекочат тут словно сверчки
Она нюхала так, что не может чихнуть
(чхи)
Я смотрю ей прямо в глаза через очки
Её мучит жажда, меня беспокоят зрачки
Красный цвет мая
Я дам попить тебе, дорогая
Сколько вместилось в неё препаратов, не знаю
Ты либо смеёшься либо умираешь
Как я оказался здесь
Как я оказался здесь
Как я оказался здесь
Она просит ещё, но я дал всё, что есть
Её подруга давно замолкла
Лежит на полу, не шевелится долго
Что с тобой, сука?
Проснись ради бога
Проветрите хату, ей кажется плохо!
Белой пеной на губах
Её покидает страх
Она обрела покой на вписке в четырёх стенах
В чёрных легких лишь эфир
Белый луч как ориентир
С призрачной улыбкой девы она покидает мир
Цветом синим губы
Белым, будто пудра
Стало вмиг лицо малышки
Неподвижна словно Будда
Позовите врача
Кто-нибудь!
Позовите врача
Кто-нибудь!
Позовите врача
Кто-нибудь!
Позовите врача
Кто-нибудь!
Позовите врача
Кто-нибудь
Позовите врача
Кто-нибудь
Позовите врача
Кто-нибудь
Позовите врача
Кто-нибудь
Стеклянный взгляд, шикарный зад
Ты больше не сможешь потвёркать им, зай
«Её можно спасти», — тут кто-то сказал,
Но я вижу, что ты уже на небесах
Позовите врача
Она так лежит уже более часа
Кто-нибудь,
Но их вид безучастный
Кто-нибудь
Как бы я не кричал им
Кто-нибудь
Мне нехорошо, я взрываю джоинт
Закрываю её веки, вытираю с носа порошок
Я не знаю, кто она, но помню, недовольным тоном
Голос «Чё-то меня не меняет, я хочу ещё»
Теперь так холодна, как никогда
Её не тронет старость
Застывший смех в её глазах, оскал, надежда, ярость
С вечной печатью на лице спокойствием удава
Ей нет никакого дела то того, кем она стала
В чёрных легких лишь эфир
Белый луч как ориентир
С призрачной улыбкой девы она покидает мир
Цветом синим губы
Белым, будто пудра
Стало вмиг лицо малышки
Неподвижна словно Будда
Позовите врача
Кто-нибудь!
Позовите врача
Кто-нибудь!
Позовите врача
Кто-нибудь!
Позовите врача
Кто-нибудь!
Позовите врача
Кто-нибудь
Позовите врача
Кто-нибудь
Позовите врача
Кто-нибудь
Позовите врача
Кто-нибудь
Позовите врача
Кто-нибудь!
Позовите врача
Кто-нибудь!
Позовите врача
Кто-нибудь!
Позовите врача
Кто-нибудь!

(traduzione)

Gon Fludd sta parlando con te
flud
Lei sta cercando,
Ma non vede
Lei sta cercando,
Ma non vede
Lei sta cercando,
Ma non vede
Lei sta cercando,
Ma non vede
Apri i suoi occhi
Senti quando dici
Nei polmoni neri solo etere
Fascio bianco come guida
Con un sorriso spettrale di fanciulla, lascia il mondo
Labbra colorate di blu
Bianco come polvere
La faccia del bambino divenne istantaneamente
Ancora come un Buddha
chiama il dottore
Chiunque!
chiama il dottore
Chiunque!
chiama il dottore
Chiunque!
chiama il dottore
Chiunque!
chiama il dottore
chiunque
chiama il dottore
chiunque
chiama il dottore
chiunque
chiama il dottore
chiunque
Gli hai-hat qui cinguettano come grilli
Annusò così forte che non riuscì a starnutire
(chi)
La guardo dritto negli occhi attraverso i miei occhiali
Ha sete, le sue pupille mi danno fastidio
Rosso di maggio
Ti darò da bere, cara
Non so quante droghe ci fossero dentro
O ridi o muori
Come sono arrivato qui
Come sono arrivato qui
Come sono arrivato qui
Lei chiede di più, ma io ho dato tutto quello che ho
La sua amica è stata a lungo in silenzio
Sdraiato sul pavimento, non si muove per molto tempo
Cosa c'è che non va in te, puttana?
Svegliati per l'amor di Dio
Ventilare la capanna, si sente male!
Schiuma bianca sulle labbra
La paura la lascia
Ha trovato pace all'iscrizione su quattro pareti
Nei polmoni neri solo etere
Fascio bianco come guida
Con un sorriso spettrale di fanciulla, lascia il mondo
Labbra colorate di blu
Bianco come polvere
La faccia del bambino divenne istantaneamente
Ancora come un Buddha
chiama il dottore
Chiunque!
chiama il dottore
Chiunque!
chiama il dottore
Chiunque!
chiama il dottore
Chiunque!
chiama il dottore
chiunque
chiama il dottore
chiunque
chiama il dottore
chiunque
chiama il dottore
chiunque
Aspetto vitreo, culo stupendo
Non sarai più in grado di twerkarli, zay
"Può essere salvata", ha detto qualcuno,
Ma vedo che sei già in paradiso
chiama il dottore
È così da più di un'ora.
Chiunque
Ma il loro sguardo è indifferente
chiunque
Non importa come ho gridato loro
chiunque
Non mi sento bene, sto facendo esplodere l'articolazione
Le chiudo le palpebre, le asciugo la cipria dal naso
Non so chi sia, ma la ricordo con tono dispiaciuto
Voce "Qualcosa non mi cambia, voglio di più"
Ora freddo come sempre
Non sarà toccata dalla vecchiaia
Risata congelata nei suoi occhi, sorriso, speranza, rabbia
Con un sigillo eterno sul volto della calma di un boa constrictor
Non le importa cosa è diventata
Nei polmoni neri solo etere
Fascio bianco come guida
Con un sorriso spettrale di fanciulla, lascia il mondo
Labbra colorate di blu
Bianco come polvere
La faccia del bambino divenne istantaneamente
Ancora come un Buddha
chiama il dottore
Chiunque!
chiama il dottore
Chiunque!
chiama il dottore
Chiunque!
chiama il dottore
Chiunque!
chiama il dottore
chiunque
chiama il dottore
chiunque
chiama il dottore
chiunque
chiama il dottore
chiunque
chiama il dottore
Chiunque!
chiama il dottore
Chiunque!
chiama il dottore
Chiunque!
chiama il dottore
Chiunque!