Traduzione del testo della canzone Long Way - Gordi

Long Way (originale)

Drag it from the inside like we’re young again
Tear up what they hoped was in their heads
Cause I am watching you, you are looking at me
And I am waiting for you
To say, just take a breath
I know you’ll get there
We had such a long, long way to go
You know you can be all that you want now
I have such a long, long way to go
Open up with somebody who let you in
Can it possibly be enough if you tell them where to begin?
I know I’ll owe nothing, but neither can survive
So won’t you keep me alive?
And say, just take a breath
I know you’ll get there
We had such a long, long way to go
You know you can be all that you want now
I have such a long, long way to go
Does it feel to you like it felt before
Like a triggers gone you don’t know what for
Like you lost control when you needed more
Can you hear my voice in your bones again
Can you be with me like you were back then
I can handle this talk again
Oh say, just take a breath
I know you’ll get there
We had such a long, long way to go
You know you can be all that you want now
I have such a long, long way to go
Long, long way to go
Long, long way to go
Long, long way to go
Just take a breath
I know you’ll get there
We had such a long, long way to go

(traduzione)

Trascinalo dall'interno come se fossimo di nuovo giovani
Strappare ciò che speravano fosse nelle loro teste
Perché ti sto guardando, tu stai guardando me
E ti sto aspettando
Per dire, fai solo un respiro
So che ci arriverai
Avevamo una strada così lunga, lunga da percorrere
Sai che puoi essere tutto ciò che desideri ora
Ho una così lunga, lunga strada da percorrere
Apri con qualcuno che ti ha fatto entrare
Può essere abbastanza se dici loro da dove iniziare?
So che non gli sarò debitore di nulla, ma nessuno dei due può sopravvivere
Quindi non mi manterrai in vita?
E dì, fai solo un respiro
So che ci arriverai
Avevamo una strada così lunga, lunga da percorrere
Sai che puoi essere tutto ciò che desideri ora
Ho una così lunga, lunga strada da percorrere
Ti sembra come se fosse prima
Come un trigger andato non sai per cosa
Come se avessi perso il controllo quando avevi bisogno di più
Riesci a sentire la mia voce nelle tue ossa di nuovo
Puoi essere con me come eri allora
Posso gestire di nuovo questo discorso
Oh, diciamo, fai solo un respiro
So che ci arriverai
Avevamo una strada così lunga, lunga da percorrere
Sai che puoi essere tutto ciò che desideri ora
Ho una così lunga, lunga strada da percorrere
Lunga, lunga strada da percorrere
Lunga, lunga strada da percorrere
Lunga, lunga strada da percorrere
Fai solo un respiro
So che ci arriverai
Avevamo una strada così lunga, lunga da percorrere