Traduzione del testo della canzone Myriad - Gordi

Myriad (originale)

Your head so heavy
My mind so fast
I brought you nothing
But I’m here at last
And I know time gets older, but I know it well
And I hope I won’t go and give it up for nothing
But I know don’t feel what I feel for nothing
Don’t you know by now that I keep returning to you
Dissolve your sorrow
In my skin and bone
Take my tomorrow
It is yours to own
And it’s so much harder, if you’re scared you’re home
And I hope I won’t go and give it up for nothing
But I know don’t feel what I feel for nothing
Don’t you know by now that I keep returning to you
And I’m telling you there’s a way to go
It’s not for you now and I
Won’t carry what you won’t let me know
And take with you now
Cause I, I will wait for nothing
And you, you can’t be where I am
And I hope I won’t go and give it up for nothing
But I know don’t feel what I feel for nothing
Don’t you know by now that I keep returning to you

Myriad (traduzione)

La tua testa è così pesante
La mia mente così veloce
Non ti ho portato niente
Ma sono qui finalmente
E so che il tempo invecchia, ma lo so bene
E spero di non andare a rinunciare per niente
Ma so che non provo quello che provo per niente
Non sai ormai che continuo a tornare da te
Dissolvi il tuo dolore
Nella mia pelle e nelle mie ossa
Prendi il mio domani
È tuo
Ed è così molto più difficile, se hai paura, sei a casa
E spero di non andare a rinunciare per niente
Ma so che non provo quello che provo per niente
Non sai ormai che continuo a tornare da te
E ti sto dicendo che c'è una strada da percorrere
Non è per te ora e per me
Non trasporterà ciò che non mi farai sapere
E porta con te ora
Perché io, non aspetterò nulla
E tu, non puoi essere dove sono io
E spero di non andare a rinunciare per niente
Ma so che non provo quello che provo per niente
Non sai ormai che continuo a tornare da te