Traduzione del testo della canzone Wanting - Gordi

Wanting (originale)

'Cause once again, I am found wanting
I am found wanting, I am found wanting
And once again, I am found wanting you
Feel like I’ve played this before
Resentment playing desire
But I can’t understand why we
Love playing with fire
Pull me closer towards you
And say you don’t feel enough
Or at least just let me go
'Cause I’ve had enough
And once again, I am found wanting
I am found wanting, I am found wanting
And once again, I am found wanting you
Feel like I’ve played this before
The wound just hasn’t scarred
But I don’t know how this ends
If it never starts
I don’t know how to read you
Now I feel emptier still
And I just need to let you go
But I don’t think I will
'Cause once again, I am found wanting
I am found wanting, I am found wanting
And once again, I am found wanting you
And once again, I am found wanting
I am found wanting, I am found wanting
And once again, I am found wanting you
And he said, won’t you come play with fire for me
Until your heart’s desire’s complete
How can you ask and watch me burn
'Cause once again, I’m found wanting
But once again, I’m found wanting you
And once again, I’m found wanting
I am found wanting, I am found wanting
But once again, I’m found wanting you
I am found wanting, I am found wanting
And once again, I’m found wanting
I am found wanting, I am found wanting
But once again, I’m found wanting you
Feel like I’ve played this before
Resentment playing desire
But I can’t understand why we
Love playing with fire

(traduzione)

Perché ancora una volta, mi sono trovato carente
Mi sono trovato mancante, mi sono trovato mancante
E ancora una volta, mi sono ritrovato a volerti
Mi sembra di averlo già giocato
Il risentimento gioca il desiderio
Ma non riesco a capire perché noi
Ama giocare con il fuoco
Avvicinami a te
E dire che non ti senti abbastanza
O almeno lasciami andare
Perché ne ho abbastanza
E ancora una volta, mi sono trovato carente
Mi sono trovato mancante, mi sono trovato mancante
E ancora una volta, mi sono ritrovato a volerti
Mi sembra di averlo già giocato
La ferita non ha segnato
Ma non so come finirà
Se non si avvia mai
Non so come leggerti
Ora mi sento ancora più vuoto
E ho solo bisogno di lasciarti andare
Ma non credo che lo farò
Perché ancora una volta, mi sono trovato carente
Mi sono trovato mancante, mi sono trovato mancante
E ancora una volta, mi sono ritrovato a volerti
E ancora una volta, mi sono trovato carente
Mi sono trovato mancante, mi sono trovato mancante
E ancora una volta, mi sono ritrovato a volerti
E lui disse, non verrai a giocare con il fuoco per me
Finché il desiderio del tuo cuore non sarà completo
Come puoi chiedere e guardarmi bruciare
Perché ancora una volta, mi sono trovato a desiderare
Ma ancora una volta, mi sono ritrovato a volerti
E ancora una volta, mi sono trovato a desiderare
Mi sono trovato mancante, mi sono trovato mancante
Ma ancora una volta, mi sono ritrovato a volerti
Mi sono trovato mancante, mi sono trovato mancante
E ancora una volta, mi sono trovato a desiderare
Mi sono trovato mancante, mi sono trovato mancante
Ma ancora una volta, mi sono ritrovato a volerti
Mi sembra di averlo già giocato
Il risentimento gioca il desiderio
Ma non riesco a capire perché noi
Ama giocare con il fuoco