Traduzione del testo della canzone Jungle Fresh - Gorillaz, Space Monkeyz

Jungle Fresh (originale)

The World Is Spinning Too Fast
I’m Buying Lead Nike Shoes
To Keep Myself Tethered
To The Days I’ve Tried To Lose
My Mama Said To Slow Down
You Must Make Your Shoes
Stop Dancing To The Music
Of Gorillaz In A Happy Mood
Keep A Mild Groove On
Here You Go!
Get The Cool
Get The Cool Shoe Shine
Get The Cool
Get The Cool Shoe Shine
There’s A Monkey In The Jungle
Watching A Vapour Trail
Caught Up In The Conflict
Between His Brain And His Tail
And If Time To Elimination
Then We Got Nothing To Lose
Please Repeat The Message
It’s The Music That We Choose
Keep A Mild Groove On
Get The Cool
Get The Cool Shoe Shine
Get The Cool
Get The Cool Shoe Shine
Here You Go!

Jungle Fresh (traduzione)

Il mondo gira troppo velocemente
Sto comprando scarpe Nike di piombo
Per tenermi legato
Ai giorni che ho cercato di perdere
Mia mamma ha detto di rallentare
Devi fare le tue scarpe
Smetti di ballare con la musica
Di Gorillaz In Un umore felice
Mantieni un solco delicato
Ecco qui!
Prendi il fresco
Ottieni il fantastico lustrascarpe
Prendi il fresco
Ottieni il fantastico lustrascarpe
C'è una scimmia nella giungla
Guardare una scia di vapore
Preso nel conflitto
Tra Il Suo Cervello E La Sua Coda
E se è ora di eliminare
Allora non abbiamo niente da perdere
Si prega di ripetere il messaggio
È la musica che scegliamo
Mantieni un solco delicato
Prendi il fresco
Ottieni il fantastico lustrascarpe
Prendi il fresco
Ottieni il fantastico lustrascarpe
Ecco qui!