Traduzione del testo della canzone По средствам - Город 312

По средствам (originale)

Кто-то предаёт ради мелкой наживы,
А кто-то ради денег становится лживым.
Я же по средствам спокойно живу в этом мире.
Кто-то набивает карман свой бездонный.
А кто-то ненасытно гребет миллионы.
Я тихо радуюсь жизни на съемной квартире.
Припев:
Я живу по средствам.
Не надо лишнего.
Я живу по средствам.
Ничего личного.
Никаких последствий.
Живу по средствам…
Я живу по средствам.
Не надо лишнего.
Я живу по средствам.
Ничего личного.
Никаких последствий.
Живу по средствам я…
Кто-то забывает свои обещанья,
А кто-то свою жизнь заполняет вещами
Я повышаю свой уровень в библиотеке.
Кто-то заряжает свои пистолеты,
А кто-то на Канарах валяется летом,
А мне бы хотелось остаться в серебряном веке.
Припев:
Я живу по средствам.
Не надо лишнего.
Я живу по средствам.
Ничего личного.
Никаких последствий.
Живу по средствам…
Я живу по средствам.
Не надо лишнего.
Я живу по средствам.
Ничего личного.
Никаких последствий.
Живу по средствам я…
Я живу по средствам.
Не надо лишнего.
Я живу по средствам.
Ничего личного.
Никаких последствий.
Живу по средствам я…
Живу по средствам я…

(traduzione)

Qualcuno tradisce per un piccolo guadagno
E qualcuno per amore del denaro diventa ingannevole.
Vivo tranquillamente in questo mondo con i miei mezzi.
Qualcuno riempie la sua tasca senza fondo.
E qualcuno rema insaziabilmente milioni.
Mi godo tranquillamente la vita in un appartamento in affitto.
Coro:
Vivo con i miei mezzi.
Non hai bisogno di troppo.
Vivo con i miei mezzi.
Niente di personale.
Nessuna conseguenza.
io vivo con i miei mezzi...
Vivo con i miei mezzi.
Non hai bisogno di troppo.
Vivo con i miei mezzi.
Niente di personale.
Nessuna conseguenza.
io vivo con i miei mezzi...
Qualcuno dimentica le promesse
E qualcuno riempie la sua vita di cose
Sto aumentando il mio livello in biblioteca.
Qualcuno sta caricando le armi
E qualcuno è sdraiato alle Isole Canarie in estate,
E mi piacerebbe rimanere nell'età dell'argento.
Coro:
Vivo con i miei mezzi.
Non hai bisogno di troppo.
Vivo con i miei mezzi.
Niente di personale.
Nessuna conseguenza.
io vivo con i miei mezzi...
Vivo con i miei mezzi.
Non hai bisogno di troppo.
Vivo con i miei mezzi.
Niente di personale.
Nessuna conseguenza.
io vivo con i miei mezzi...
Vivo con i miei mezzi.
Non hai bisogno di troppo.
Vivo con i miei mezzi.
Niente di personale.
Nessuna conseguenza.
io vivo con i miei mezzi...
io vivo con i miei mezzi...