Traduzione del testo della canzone Поговори со мной - Город 312

Поговори со мной (originale)

Поговори со мной пока мы вдвоем
Пока горчит вино и тонет истина в нем
Ведь мы не так уж безнадежны
Пока бокалы полны
Пока отстсутствие надежды
Не вызывает вины
Поговори со мной пока не кончилась ночь
Поговори со мной пока не кончилась ночь
Поговори со мной, прошу, поговори
Ведь мы с тобой давно взаперти у открытой двери
Ты можешь делать все что хочешь
Ночь безумно долга
Ты можешь злиться между прочим
Ты даже можешь мне лгать
Но говори со мной пока не кончилась ночь
Поговори со мной пока не кончилась ночь
Поговори со мной, сама не знаю о чем
Ведь только мне одной известно — ты обречен
Ты обречен быть только тенью
Лелея в сердце мечту
Ты обречен играть не с теми
Ты обречен любить не ту
Так говори со мной пока не кончилась ночь
Поговори со мной пока не кончилась ночь

(traduzione)

Parlami mentre siamo insieme
Mentre il vino è amaro e la verità vi sta annegando
Perché non siamo così senza speranza
Mentre i bicchieri sono pieni
Mentre la mancanza di speranza
Non provoca senso di colpa
Parlami fino alla fine della notte
Parlami fino alla fine della notte
Parlami, per favore, parla
Dopotutto, tu ed io siamo stati rinchiusi a lungo alla porta aperta
Puoi fare ciò che vuoi
La notte è follemente lunga
Puoi arrabbiarti comunque
Puoi anche mentirmi
Ma parlami prima che la notte sia finita
Parlami fino alla fine della notte
Parlami, non so cosa
Dopotutto, solo io lo so: sei condannato
Sei destinato a essere solo un'ombra
Custodire un sogno nel mio cuore
Sei destinato a giocare con quelli sbagliati
Sei destinato ad amare quello sbagliato
Quindi parlami finché la notte non sarà finita
Parlami fino alla fine della notte