| Сначала в этой песне будет первый куплет,
| Innanzitutto, questa canzone avrà la prima strofa,
|
| Причем совсем неважно — смысл есть или нет.
| Non importa se ha senso o meno.
|
| И мы берем, рифмуем штампы типа «кровь"и «любовь»,
| E prendiamo timbri in rima come "sangue" e "amore",
|
| «Морозы», «роза», чтобы чисто в глаз, а не в бровь.
| "Frost", "rose", in modo che puramente negli occhi e non nel sopracciglio.
|
| Ну, пора уже к припеву перейти не спеша,
| Bene, è ora di passare al ritornello lentamente,
|
| Он, это, должен всех колбасить, чтоб горела душа,
| Lui, questo, deve insaccare tutti, affinché l'anima bruci,
|
| И, чтобы Таня, Ваня, Коля, Оля, Саша и Лев
| E così Tanya, Vanya, Kolya, Olya, Sasha e Lev
|
| Орали вместе с нами, не стесняясь:
| Gridò insieme a noi, senza esitazione:
|
| Припев! | Coro! |
| Припев! | Coro! |
| Припев! | Coro! |
| Припев!
| Coro!
|
| Второй куплет ща быстро накидаем — смотри,
| Lanciamo rapidamente il secondo verso - guarda,
|
| Мы — профики, у нас хитов не два и не три,
| Siamo professionisti, non abbiamo due o tre successi,
|
| А все четыре, ой, да че там скромничать — пять,
| E tutti e quattro, oh, perché essere modesti - cinque,
|
| Тебе не слабо нашим звонким голосам подпевать.
| Non sei debole per cantare insieme alle nostre voci sonore.
|
| Тебе не слава нашим звонким голосам подпевать…
| Non sei la gloria delle nostre voci sonore con cui cantare...
|
| Тебе не слава нашим звонким голосам подпевать…
| Non sei la gloria delle nostre voci sonore con cui cantare...
|
| Тебе не слава нашим звонким голосам подпевать…
| Non sei la gloria delle nostre voci sonore con cui cantare...
|
| Тебе не слава нашим звонким голосам подпевать…
| Non sei la gloria delle nostre voci sonore con cui cantare...
|
| Припев! | Coro! |
| Припев! | Coro! |
| Припев! | Coro! |
| Припев! | Coro! |