Traduzione del testo della canzone Твой мир - Город 312

Твой мир (originale)

Твой мир, твой мир.
Мне непонятен и тесен.
Разве не твой мир, твой мир.
Встает без четверти десять?
Что реально, а что нет —
Ты можешь долго искать ответ,
А я его знаю
Припев
Я раздвигаю стены руками,
Я за пределы миров проникаю.
Смело иди за мной — по гребню волны, по краю вулкана.
Вихрем несусь сквозь тернии к звездам,
Но без тебя этот путь неосознан, там впереди темно,
Не бойся — смело иди за мной!
Время-река тебя несёт по течению.
Поверни время, пока повод есть для приключений.
Минус-плюс два-три звонка.
И если будешь меня искать — в окно постучи мне.
Припев
Я раздвигаю стены руками,
Я за пределы миров проникаю.
Смело иди за мной — по гребню волны, по краю вулкана.
Вихрем несусь сквозь тернии к звездам,
Но без тебя этот путь неосознан, там впереди темно,
Не бойся — смело иди за мной!
Смело иди за мной!
Смело иди за мной!

(traduzione)

Il tuo mondo, il tuo mondo.
Non capisco ed è stretto.
Non è il tuo mondo, il tuo mondo.
Alzarsi alle dieci meno un quarto?
Cosa è reale e cosa non lo è
Puoi cercare una risposta per molto tempo,
E lo conosco
Coro
Spingo i muri con le mani,
Io penetro oltre i mondi.
Sentiti libero di seguirmi - lungo la cresta dell'onda, lungo il bordo del vulcano.
Sto correndo come un vortice attraverso le spine verso le stelle,
Ma senza di te questo percorso è inconscio, è buio avanti,
Non aver paura: seguimi coraggiosamente!
Il tempo è un fiume che ti porta avanti.
Torna indietro nel tempo mentre c'è una ragione per l'avventura.
Meno più due o tre chiamate.
E se mi cerchi, bussa alla mia finestra.
Coro
Spingo i muri con le mani,
Io penetro oltre i mondi.
Sentiti libero di seguirmi - lungo la cresta dell'onda, lungo il bordo del vulcano.
Sto correndo come un vortice attraverso le spine verso le stelle,
Ma senza di te questo percorso è inconscio, è buio avanti,
Non aver paura: seguimi coraggiosamente!
Sentiti libero di seguirmi!
Sentiti libero di seguirmi!