Traduzione del testo della canzone Blisko bądź - Doniu, Liber

Blisko bądź (originale)

Zabrałaś mi noc ha ha ha
Jak się bawić, to się bawić
Blisko bądź nie zostawiaj tak mnie zatańcz ze mną ostatni raz już
Proszę Cię nie zostawiaj tak mnie zatańcz ze mną ostatni raz już
Szary wieczór bez opcji na miłość
Pełny klub aaaa miało być kino
Wolne miejsce ważne ze bursztyn
Na czysto pierze nam mózgi
Barman ustaw przy jej ustach
Martini brak jest czysta wódka
Hałas!
parkiet!
dziewczyny
Suki studentki blondyny
Mówi do mnie słów nie słyszę
Kusi ją przecież widzę
Znów wychlane mam ile jeszcze
Wychodzę ulica tętni deszczem
Halo taxi wolę nie kusić
To moje życie nie dla niej dla ludzi
Postój na stacji czuje sen
Ona w taxi obok o nie…
Blisko bądź nie zostawiaj tak mnie zatańcz ze mną ostatni raz już
Proszę Cię nie zostawiaj tak mnie zatańcz ze mną ostatni raz więc
Blisko bądź nie zostawiaj tak mnie zatańcz ze mną ostatni raz już
Proszę Cię nie zostawiaj tak mnie zatańcz ze mną ostatni raz już
Znajoma bramka to nie stadion miga neon
A z wnętrza gruby bas i stereo
2 blondzie szczerzą zęby
Ale to nic nowego to już legendy
Damy w różu weteranki
Po przejściach z entej łapanki
Dalej retro trendy na pełnym wypasie
Odziana w elanobawełny
Dalej aura zapachów salon paryski
Te same znane artystki
Po to tutaj rządzą gorąco
Może wpadnie jakiś alojzo jako sponsor
Idę dalej nalej mi ktoś coś
Jestem tu na chwile jako gość
Nie szukam tu przygód
Wiem że w domu czeka dobry wybór
Blisko bądź nie zostawiaj tak mnie zatańcz ze mną ostatni raz już
Proszę Cię nie zostawiaj tak mnie zatańcz ze mną ostatni raz więc
Blisko bądź nie zostawiaj tak mnie zatańcz ze mną ostatni raz już
Proszę Cię nie zostawiaj tak mnie zatańcz ze mną ostatni raz już
Więc blisko bądź tu i zatańcz ze mną
Więc blisko bądź tu i zatańcz ze mną

Blisko bądź (traduzione)

Mi hai portato via la notte ah ah ah
Come divertirsi è divertirsi
Chiudi o non lasciarmi così, balla con me un'ultima volta
Per favore, non lasciarmi così, balla con me un'ultima volta
Serata grigia senza possibilità d'amore
Un club pieno di aaaa doveva essere un cinema
Spazio libero importante con l'ambra
Ci sta lavando il cervello
Avvicina il barista alla bocca
A Martini manca la vodka chiara
Rumore!
parquet!
Ragazze
Puttana studentessa bionda
Mi dice parole che non riesco a sentire
È tentata, dopotutto, posso vederla
Ho bevuto di nuovo quanto di più
Lascio la strada brulicante di pioggia
Salve, taxi, preferisco non tentare
Questa è la mia vita, non per lei, per le persone
Fermarsi alla stazione è come dormire
Lei nel taxi della porta accanto, oh no...
Chiudi o non lasciarmi così, balla con me un'ultima volta
Per favore, non lasciarmi così, balla con me un'ultima volta così
Chiudi o non lasciarmi così, balla con me un'ultima volta
Per favore, non lasciarmi così, balla con me un'ultima volta
Un obiettivo familiare non è uno stadio, i neon lampeggiano
E dall'interno, bassi spessi e stereo
2 bionde stanno sorridendo
Ma non è una novità, queste sono leggende
Donne in rosa per i veterani
Dopo il rastrellamento
Le prossime tendenze retrò in pieno svolgimento
Vestito in cotone elano
A seguire, l'aura di fragranze del salone parigino
Gli stessi artisti famosi
Ecco perché fa caldo qui dentro
Forse qualche alojzo entrerà come sponsor
Vado avanti e mi versi qualcosa
Sono qui da un po' come ospite
Non sto cercando avventure qui
So che c'è una buona scelta a casa
Chiudi o non lasciarmi così, balla con me un'ultima volta
Per favore, non lasciarmi così, balla con me un'ultima volta così
Chiudi o non lasciarmi così, balla con me un'ultima volta
Per favore, non lasciarmi così, balla con me un'ultima volta
Quindi avvicinati e balla con me
Quindi avvicinati e balla con me