Traduzione del testo della canzone Dranie - Liber, Doniu

Dranie (originale)

Tak jest
2004 sprawdz to nielegal studio
Liber i Doniu
To dla kazdej pani ktora lubi drani ktora lubi drani
To dla kazdej pani ktora lubi drani ktora lubi drani
I juz…
Oparty o bar kolejny browar saczy
Ona krazy mowi to sie skonczy
Bedzie final wybije twa godzina zobaczysz
A on sie smieje, pije i ruszyc sie nie raczy
Wkoncu wyszla, teraz wszyscy beda plakac
Smutek zero smutku raczej gwar i szum
Pijanstwo ziomki wrzeszcza, wrzeszcza
Ona widzi go w ramionach innych dziewczat
Sie skonczy a wiec z pokora stan
To sie skonczy ona chce bys
Jej sluchal bez dwoch zdan
Ona niechce bys jej sluchal
Ona chce byc zagrozona
Zawsze byla z niej taka dziwna sztuka
Szuka tego pozadnego chlopca
Szuka tego zlego z wielkim ego
Jak wybredny łowca
Wiec nie biegnij
Oni pobiegli nie znalezli
Po nich sladu
Najwieksi biegli
W oczach twych jestem taki zly
Jestem jednym z tych
Co sie smieja
Gdy mowisz ze masz dosyć
Źe to sie skonczy
Ty jestes jedna z tych ktora lubi zlych
A ja wpadlem i zepsulem ci szyki niechcacy
Tak sie ladnie staral grzeczny, ulozony
Nigdy nie szalal i wkoncu oszalal
Po latach szesciu na przedmiesciu
Mial swoja narzeczona i niedoszlych tesciow
Mial cinquacento 700
Mial szczescie tak sen sie spelnial wreszcie
Miala byc klejnotem w ich krolestwie
Kto by pomyslal ze cos w niej obudzi taka bestie
I zacznie krazyc bo ciazy jej ta grzecznosc
Statecznosc jako koniecznosc
Na wiecznosczamknie ja jak papuzke
I bedzie czuwal
Wierci sie w piersi serce bo chce fruwac
I z dala od ciebie po klubach przebiec
Uzyc siebie wkoncu ma nieduzy przebieg
Zdrowa dwudziestka dwojka idzie w dluga
Z tym co zwie ja szmata i suka
A Ty byles jej sluga
W oczach twych jestem taki zly
Jestem jednym z tych
Co sie smieja
Gdy mowisz ze masz dosyć
Że to sie skonczy
Ty jestes jedna z tych ktora lubi zlych
A ja wpadlem i zepsulem ci szyki niechcacy

Dranie (traduzione)

Questo è
2004 dai un'occhiata allo studio illegale
Liber e Doniu
È per ogni donna a cui piacciono i bastardi a cui piacciono i bastardi
È per ogni donna a cui piacciono i bastardi a cui piacciono i bastardi
E adesso ...
Un altro birrificio è appoggiato al bancone
Lei va in giro dicendo che è finita
Sarà l'ultima volta, vedrai
E ride, beve e non si muove
Alla fine se n'è andata, ora tutti piangeranno
Tristezza, nessuna tristezza, piuttosto brusio e rumore
Ubriaco urla, urla
Lo vede tra le braccia delle altre ragazze
Finirà, così con umiltà lo Stato
Finisce che ti vuole
L'ascoltava senza parole
Non vuole che tu la ascolti
Vuole essere in pericolo
È sempre stata un'arte così strana
Sta cercando quel ragazzo senza speranza
Sta cercando il cattivo con un grande ego
Come un cacciatore esigente
Quindi non correre
Corsero, non lo trovarono
Dopo di loro una traccia
I più grandi esperti
Sono così arrabbiato nei tuoi occhi
Io sono uno di quelli
Cosa sta ridendo
Quando dici che ne hai avuto abbastanza
Che finirà
Sei uno di quelli a cui piace il male
E sono corso dentro e ho rovinato le tue battute per caso
Ci ha provato così bene, educato, ben educato
Non è mai impazzito e alla fine è diventato pazzo
Dopo sei anni in periferia
Aveva la sua fidanzata e l'aspirante suocero
Aveva un cinquacento 700
È stato fortunato, quindi il sogno si è finalmente avverato
Sarebbe diventata un gioiello nel loro regno
Chi avrebbe mai pensato che qualcosa in lei avrebbe svegliato una tale bestia
E comincerà a circolare perché questa gentilezza le pesa molto
La stabilità come necessità
Sono come un pappagallo per sempre
E sarà vigile
Il cuore mi batte nel petto perché vuole volare
E corri attraverso i club lontano da te
Usa te stesso finalmente ha poco chilometraggio
Un sano ventiduenne si indebita
Con come mi chiamano uno straccio e una cagna
E tu eri il suo servo
Sono così arrabbiato nei tuoi occhi
Io sono uno di quelli
Cosa sta ridendo
Quando dici che ne hai avuto abbastanza
Che finirà
Sei uno di quelli a cui piace il male
E sono corso dentro e ho rovinato le tue battute per caso