Traduzione del testo della canzone All This Waiting - Gossip

All This Waiting (originale)

Got a ways to go, it’s a cryin' shame
Got all this waitin' till you’re mine, mine, mine, mine
Time is movin' slow, gotta keep it tame
Got all this waitin' till you’re mine, mine, mine, mine
I see you walkin' around, you got that look on, baby
Who’s in your bed now, baby?
Don’t tell me
Come on home to me, take the fastest train now, baby
Don’t make me wait now, baby, baby, baby
Saw you in all my dreams but you’d never think
Got all this waitin' till you’re mine, mine, mine, mine
Sometimes it seems you’ll be the end of me
Got all this waitin' till you’re mine, mine, mine, mine
I see you walkin' around, you got that look on, baby
Who’s in your bed now, baby?
Don’t tell me, come on home to me
Take the fastest train now, baby
Don’t make me wait now, baby, baby, baby

All This Waiting (traduzione)

Ho molta strada da fare, è un vero peccato
Ho tutto questo in attesa che tu sia mio, mio, mio, mio
Il tempo scorre lento, devo mantenerlo addomesticato
Ho tutto questo in attesa che tu sia mio, mio, mio, mio
Vedo che vai in giro, hai quello sguardo, piccola
Chi c'è nel tuo letto adesso, piccola?
Non dirmelo
Vieni a casa da me, prendi il treno più veloce ora, piccola
Non farmi aspettare ora, piccola, piccola, piccola
Ti ho visto in tutti i miei sogni ma non ci penseresti mai
Ho tutto questo in attesa che tu sia mio, mio, mio, mio
A volte sembra che sarai la mia fine
Ho tutto questo in attesa che tu sia mio, mio, mio, mio
Vedo che vai in giro, hai quello sguardo, piccola
Chi c'è nel tuo letto adesso, piccola?
Non dirmelo, vieni a casa da me
Prendi il treno più veloce ora, piccola
Non farmi aspettare ora, piccola, piccola, piccola