Traduzione del testo della canzone Sweet Baby - Gossip

Sweet Baby (originale)

Just a sweet sweet baby
Just a sweet sweet baby
Just a sweet sweet baby
What a sweet sweet baby!
Why do you want to hurt me
I ain’t did nothin' worng
Well you don’t deserve me
To much heartache too long
First you tell me your hurting
Then you tell me
You don’t need me anyway anyway
You’ve got nothin' to learn
You’ve chained me baby
I will break you to get free
Just a sweet sweet baby
Just a sweet sweet baby
Just a sweet sweet baby
What a sweet sweet baby!
Why do you want to hurt me
I ain’t did nothin' worng
Well you don’t deserve me
To much heartache too long
You think you got what I need
To build me up to keep me down here
On my knees
So you better leave me alone
Your heart is too painfull
So baby just let go of me

(traduzione)

Solo un dolce dolce bambino
Solo un dolce dolce bambino
Solo un dolce dolce bambino
Che dolce dolcezza!
Perché vuoi farmi del male
Non ho fatto niente
Beh, non mi meriti
Troppo dolore troppo a lungo
Per prima cosa dimmi che stai soffrendo
Allora dimmi tu
Comunque non hai bisogno di me
Non hai niente da imparare
Mi hai incatenato piccola
Ti romperò per essere libero
Solo un dolce dolce bambino
Solo un dolce dolce bambino
Solo un dolce dolce bambino
Che dolce dolcezza!
Perché vuoi farmi del male
Non ho fatto niente
Beh, non mi meriti
Troppo dolore troppo a lungo
Pensi di avere ciò di cui ho bisogno
Per rafforzarmi per tenermi quaggiù
Sulle mie ginocchia
Quindi è meglio che mi lasci in pace
Il tuo cuore è troppo doloroso
Quindi, piccola, lasciami andare