Traduzione del testo della canzone Dressed In Black - Gossip

Dressed In Black (originale)

I know I heard her
I know I need her
Oh mama
My mama told me that I would meet girls like you
I hear it’s wrong but I’m gonna do it to you
Mama said 'Girl, you know you can never go back'
Mama warned me 'bout the girls all dressed in black
They’ll steal your heart and make you cry late over ten
So girls, you gotta beware
I give in, and now I won’t ever go back
Mama warned me 'bout the girls all dressed in black
My mama told me that I would meet girls like you
I hear it’s wrong but I’m gonna do it to you
Mama said 'Girl, you know you can never go back'
Mama warned me 'bout the girls all dressed in black
They’ll steal your heart and make you cry late over ten
So girls, you gotta beware
I give in, and now I won’t ever go back
Mama warned me 'bout the girls all dressed in black

(traduzione)

So che l'ho sentita
So che ho bisogno di lei
Oh mamma
Mia mamma mi ha detto che avrei incontrato ragazze come te
Ho sentito che è sbagliato ma lo farò a te
La mamma ha detto "Ragazza, sai che non potrai mai tornare indietro"
La mamma mi ha avvertito delle ragazze tutte vestite di nero
Ti ruberanno il cuore e ti faranno piangere fino alle dieci
Quindi ragazze, dovete stare attenti
Mi arrendo e ora non tornerò mai più
La mamma mi ha avvertito delle ragazze tutte vestite di nero
Mia mamma mi ha detto che avrei incontrato ragazze come te
Ho sentito che è sbagliato ma lo farò a te
La mamma ha detto "Ragazza, sai che non potrai mai tornare indietro"
La mamma mi ha avvertito delle ragazze tutte vestite di nero
Ti ruberanno il cuore e ti faranno piangere fino alle dieci
Quindi ragazze, dovete stare attenti
Mi arrendo e ora non tornerò mai più
La mamma mi ha avvertito delle ragazze tutte vestite di nero