Traduzione del testo della canzone Fool's Moon - Gov't Mule

Fool's Moon (originale)

Yellow moon shining like fool’s gold
Slipping soflty into the sea
Memories how they linger
Guess we weren’t strong enough, you and me
Still I look to find a reason
Search my mind for a vision
Hide from the answers as the questions
Burn in my head
Shining like a fool’s moon
Shining like a fool’s moon
Burning out way too soon
Shining like a fool’s moon
I wish I’d known you as a child
I wish I’d known you when my heart ran wild
Never knew how much I’d miss those dream-filled days
And when all is said and done
My loneliness has just begun
But you make it look so easy
Never winning but never caring if you lose

(traduzione)

Luna gialla che brilla come l'oro degli sciocchi
Scivolando dolcemente in mare
Ricordi come indugiano
Immagino che non fossimo abbastanza forti, io e te
Comunque cerco di trovare una ragione
Cerca nella mia mente una visione
Nascondi dalle risposte come le domande
Brucia nella mia testa
Brillante come la luna di uno sciocco
Brillante come la luna di uno sciocco
Bruciando troppo presto
Brillante come la luna di uno sciocco
Vorrei averti conosciuto da bambino
Vorrei averti conosciuto quando il mio cuore si è scatenato
Non ho mai saputo quanto mi sarebbero mancati quei giorni pieni di sogni
E quando tutto è detto e fatto
La mia solitudine è appena iniziata
Ma lo fai sembrare così facile
Mai vincere ma non importa se perdi