Traduzione del testo della canzone OG - Gradur

OG (originale)

Que des OGs dans la cuisine
La selha dans l’fute près du Uzi
Ouvre et ce doobie te bousille
Le premier qui parle, on le fusille
J’suis dans l’block tous les jours, tout en bas d’la tour
J’suis dans l’block tous les jours, tout en bas d’la tour
J’suis dans l’block tous les jours
J’essaye de faire mon oseille
Faire beaucoup plus que la veille
J’ai que maman qui m’interdit de kouma
J’ai appris à encaisser les coups bas
La rue m’a tout appris donc j’ai tout compris
Pas vu pas pris, jamais je serai coupable
Avec mes rebeus, mes négros, mes toubabs
Y a ce qu’on fait et ce qu’on dit tout bas
Fuck les pointeurs, fuck les poucaves
Si tu veux survivre, ferme la boca
On veut doubler le bénef en masse
Parfois ça passe, parfois ça casse
J’ai pris la balle dans la surface
Aucun d’ces fils de pute ne m’a fait la passe
J’me suis fait tout seul, sa mère
Regarde, aujourd’hui, ça paye
J’remercie l’Très-Haut, amen
À chaque jour suffit sa peine
On veut des lovés, des mmes-gra, des kilos, des plots
Tellement de reu-frés enfermés en mandat d’dépôt
Toye na poto pe toza ebele
Pour faire la monnaie quand y a rien d’ofélé
On veut des sommes, des sommes de fêlés
Contrôler le game comme un Rockefeller, hein
Que des OGs dans la cuisine
La selha dans l’fute près du Uzi
Ouvre et ce doobie te bousille
Le premier qui parle, on le fusille
J’suis dans l’block tous les jours, tout en bas d’la tour
J’suis dans l’block tous les jours, tout en bas d’la tour
J’suis dans l’block tous les jours
J’essaye de faire mon oseille
Faire beaucoup plus que la veille
On a frôlé la mort, on a vendu la dope
On a croisé les porcs mais on a v-esqui la taule
On est venus dans l’rap
On a trappé sa maman, on a changé la donne
Qui veut m’la faire?
J’ai tout vu, j’ai tout pris, j’suis rôdé
Traverser la France comme un routier
Le cœur sur la main, je l’ai brodé
J’suis dans un gamos tard la night
Avec mes reubeus, rien qu'ça ride
Cherche des pépettes, cherche d’la maille
Pour s’barrer du bloc, faut qu’on s’taille
J’vais à la source pour pé-cho la conso
Plus de blé, tu connais la chanson
Charbonner-bonner, faut qu’on s’en sorte
Baiser l’game sans payer la pension
J’suis dans l’stud', nique sa mère la pute, j’ai d’la beuh dans l’fute
Au début ils m’calculaient as-p, maintenant rien qu'ça suce
Y a que les faux négros qui changent de veste
Nous c’est la cité, on fuck le reste
En bas du block, on est restés vrais
Eux c’est des putes, ils ont donné leurs fesses
Que des OGs dans la cuisine
La selha dans l’fute près du Uzi
Ouvre et ce doobie te bousille
Le premier qui parle, on le fusille
J’suis dans l’block tous les jours, tout en bas d’la tour
J’suis dans l’block tous les jours, tout en bas d’la tour
J’suis dans l’block tous les jours
J’essaye de faire mon oseille
Faire beaucoup plus que la veille

OG (traduzione)

Solo OG in cucina
Il selha nel fute vicino all'Uzi
Apri e questo stupido ti rovina
I primi a parlare, gli spariamo
Sono nell'isolato tutti i giorni, in fondo alla torre
Sono nell'isolato tutti i giorni, in fondo alla torre
Sono nel blocco tutti i giorni
Provo a fare il mio acetosella
Fai molto di più rispetto al giorno prima
Ho solo la mamma che mi proibisce di kouma
Ho imparato a prendere i colpi bassi
La strada mi ha insegnato tutto, quindi ho capito tutto
Non visto non preso, non sarò mai colpevole
Con il mio rebeus, i miei negri, i miei toubab
C'è quello che facciamo e quello che sussurriamo
Fanculo i puntatori, fanculo i poucave
Se vuoi sopravvivere, chiudi il boca
Vogliamo raddoppiare il profitto in massa
A volte passa, a volte si rompe
Ho preso la palla in area
Nessuno di questi figli di puttana mi ha dato il pass
Mi sono fatto tutto solo, sua madre
Guarda, oggi paga
Ringrazio l'Altissimo, amen
Ogni giorno ha già abbastanza guai
Vogliamo bobine, mmes-gra, chili, borchie
Tanti reu-frés rinchiusi in un mandato di deposito
Toye na poto pe toza ebele
Per apportare il cambiamento quando non c'è niente di sbagliato
Vogliamo somme, somme crackate
Controlla il gioco come un Rockefeller, eh
Solo OG in cucina
Il selha nel fute vicino all'Uzi
Apri e questo stupido ti rovina
I primi a parlare, gli spariamo
Sono nell'isolato tutti i giorni, in fondo alla torre
Sono nell'isolato tutti i giorni, in fondo alla torre
Sono nel blocco tutti i giorni
Provo a fare il mio acetosella
Fai molto di più rispetto al giorno prima
Eravamo vicini alla morte, abbiamo venduto la droga
Abbiamo incrociato i maiali ma abbiamo evitato la prigione
Siamo venuti nel rap
Abbiamo preso sua madre, l'abbiamo ribaltata
Chi vuole farlo a me?
Ho visto tutto, ho preso tutto, sono in agguato
Attraversare la Francia come un camionista
Il cuore sulla mano, l'ho ricamato
Sono in una partita a tarda notte
Con il mio reubeus, nient'altro che rughe
Cerca delle pepette, cerca della maglieria
Per uscire dal blocco, dobbiamo tagliarci
Vado alla fonte per pé-cho il conso
Niente più grano, conosci la canzone
Charbonner-bonner, dobbiamo uscirne
Fanculo il gioco senza pagare la pensione
Sono nello stallone, fanculo a sua madre la puttana, ho l'erba nel fute
All'inizio mi hanno calcolato come-p, ora fa solo schifo
Solo falsi negri cambiano giacche
Noi siamo la città, scopiamo il resto
In fondo all'isolato, l'abbiamo mantenuto reale
Sono puttane, hanno dato le loro natiche
Solo OG in cucina
Il selha nel fute vicino all'Uzi
Apri e questo stupido ti rovina
I primi a parlare, gli spariamo
Sono nell'isolato tutti i giorni, in fondo alla torre
Sono nell'isolato tutti i giorni, in fondo alla torre
Sono nel blocco tutti i giorni
Provo a fare il mio acetosella
Fai molto di più rispetto al giorno prima