| J’suis posé dans mon bend, j’ai d’la blanche Maria, des kilos, des litrons
| Sono seduto nella mia curva, ho Maria bianca, chili, litri
|
| d’pure qui viennent d’arriver
| dei puri che sono appena arrivati
|
| Rien dans la tête mais six dans l’barillet, ouais chez nous, c’est la guerre
| Niente nella testa ma sei nel barile, sì con noi, è guerra
|
| comme les Sicario
| come i Sicario
|
| Elle arrive à bon port comme balle dans panier, j’ai fait monter Roubaix,
| Arriva sana e salva come una palla in un canestro, ho allevato Roubaix,
|
| ça tu peux pas l’nier
| che non puoi negare
|
| J’ai vu toutes les armes, j’les ai toutes maniées, elle a vu le buzz,
| Ho visto tutte le pistole, le ho maneggiate tutte, ha visto il ronzio,
|
| elle veut se marier
| lei vuole sposarsi
|
| J’ai pas l’temps pour les go, moi, j’donne tout pour Maman, moi,
| Non ho tempo per andare, io, io do tutto per la mamma, io,
|
| j’donne tout pour Maman (ouais, yeah)
| Do tutto per la mamma (sì, sì)
|
| Nouvelle paire, nouvelles sapes, une maison loin du bloc, un gros bolide
| Nuovo paio, vestiti nuovi, una casa lontano dall'isolato, una grande macchina
|
| allemand
| Tedesco
|
| Elle t’regarde dans les yeux, pourtant je sais qu’elle ment, comme le boule de
| Ti guarda negli occhi, eppure so che sta mentendo, come la palla di
|
| Nicki leurs mensonges sont immenses
| Nicki le loro bugie sono immense
|
| Personne va nous mettre à l’amende, j’tiens les rênes fils de pute,
| Nessuno ci starà bene, ho il controllo figlio di puttana
|
| ouais c’est moi qui commande
| si io sono al comando
|
| J’suis dans le bloc sa mère, j’suis dans le bloc sa mère
| Sono nel blocco di sua madre, sono nel blocco di sua madre
|
| Ça visser les camés, bah ouais qu’la drogue ça paye, bah ouais qu’la drogue ça
| Si fottono i drogati, beh sì che le droghe pagano, beh sì che le droghe che
|
| paye
| pagato
|
| On voulait le V, on a eu le L, j’ai voulu m’les faire mais j’ai eu la flemme
| Volevamo la V, abbiamo preso la L, volevo farle ma ero troppo pigro
|
| On a donné d’l’amour, on a reçu d’la haine, bisous aux haters, ceux qui nous
| Abbiamo dato amore, abbiamo ricevuto odio, baci agli haters, coloro che ci danno
|
| aiment, hey
| amore, ehi
|
| J’suis dans la Rari boy, j’suis dans la Rari boy
| Sono nel ragazzo Rari, sono nel ragazzo Rari
|
| Y’a que deux places, pas pour les traîtres, tout pour la famille boy
| Ci sono solo due posti, non per i traditori, tutto per la famiglia dei ragazzi
|
| J’suis dans la Rari boy, j’suis dans la Rari boy
| Sono nel ragazzo Rari, sono nel ragazzo Rari
|
| Y’a que deux places, pas pour les traîtres, tout pour la famille boy
| Ci sono solo due posti, non per i traditori, tutto per la famiglia dei ragazzi
|
| J’ai compté, compté, compté toute la nuit, j’charbonne automne, été même en
| Ho contato, contato, contato tutta la notte, sto bruciando l'autunno, anche l'estate
|
| hiver
| inverno
|
| En un soir, j’fais ton salaire à l’année
| In una sera, ti faccio lo stipendio per l'anno
|
| Toi, tu parles dans mon dos, j’regarde dans le rétro, j’te vois derrière
| Tu, tu parli alle mie spalle, io guardo nel retro, ti vedo dietro
|
| Tu nous veux du mal? | Intendi farci del male? |
| Allez baise ta mère, on finira jamais les fesses à l’air
| Vai a scopare tua madre, non finiremo mai con il culo nudo
|
| Donc GLE fuck Fiat Abarth et ceux qui veulent nous abattre
| Allora GLE vaffanculo Fiat Abarth e chi ci vuole abbattere
|
| J’veux pas d’eux, j’fais bande à part, y’a qu’avec les miens qu’j’coupe la part
| Non li voglio, sono una band a parte, è solo con i miei che taglio
|
| La drogue, une nourrice, un appart, un tracker, une meuf, un appât
| Droghe, tata, appartamento, localizzatore, pulcino, esca
|
| Renoi, faut qu’tu rendes les sous ou on passera ta miff à tabac
| Renoi, devi restituire i soldi o il tuo miff verrà picchiato
|
| J’suis dans le bloc sa mère, j’suis dans le bloc sa mère
| Sono nel blocco di sua madre, sono nel blocco di sua madre
|
| Ça visser les camés, bah ouais qu’la drogue ça paye, bah ouais qu’la drogue ça
| Si fottono i drogati, beh sì che le droghe pagano, beh sì che le droghe che
|
| paye
| pagato
|
| On voulait le V, on a eu le L, j’ai voulu m’les faire mais j’ai eu la flemme
| Volevamo la V, abbiamo preso la L, volevo farle ma ero troppo pigro
|
| On a donné d’l’amour, on a reçu d’la haine, bisous aux haters, ceux qui nous
| Abbiamo dato amore, abbiamo ricevuto odio, baci agli haters, coloro che ci danno
|
| aiment, hey
| amore, ehi
|
| J’suis dans la Rari boy, j’suis dans la Rari boy
| Sono nel ragazzo Rari, sono nel ragazzo Rari
|
| Y’a que deux places, pas pour les traîtres, tout pour la famille boy
| Ci sono solo due posti, non per i traditori, tutto per la famiglia dei ragazzi
|
| J’suis dans la Rari boy, j’suis dans la Rari boy
| Sono nel ragazzo Rari, sono nel ragazzo Rari
|
| Y’a que deux places, pas pour les traîtres, tout pour la famille boy
| Ci sono solo due posti, non per i traditori, tutto per la famiglia dei ragazzi
|
| J’ai fait la somme, j’ai fait, j’ai fait la somme
| Ho fatto la somma, l'ho fatta, ho fatto la somma
|
| En bas du hall, ient-cli récupère la dose en échange d’un billet mauve
| In fondo al corridoio, ient-cli raccoglie la dose in cambio di un biglietto viola
|
| Faire plus de biff qu’il n’en faut sans donner d’infos
| Fai più biff del necessario senza fornire informazioni
|
| J’monte dans l’hélico', ils m’reverront plus grand
| Salgo sull'elicottero, mi vedranno più grande
|
| J’suis dans la Rari boy, j’suis dans la Rari boy
| Sono nel ragazzo Rari, sono nel ragazzo Rari
|
| Y’a que deux places, pas pour les traîtres, tout pour la famille boy
| Ci sono solo due posti, non per i traditori, tutto per la famiglia dei ragazzi
|
| J’suis dans la Rari boy, j’suis dans la Rari boy
| Sono nel ragazzo Rari, sono nel ragazzo Rari
|
| Y’a que deux places, pas pour les traîtres, tout pour la famille boy
| Ci sono solo due posti, non per i traditori, tutto per la famiglia dei ragazzi
|
| Sheguey ! | Sheguey! |