Traduzione del testo della canzone Хочется - Градусы

Хочется (originale)

Хочется писать, и не хочется
В руках опять "Сто лет одиночества"
Да что такое, елки, со мной
Сказал бы, что ли, доктор какой
То не отхожу от холодильника
В темноте он вместо светильника
То весело без явных причин
Да просто я остался один
Я не могу уснуть вторые сутки
Что будет дальше - даже думать жутко
В голове лишь дым...
Я не могу больше быть один
И никто не капает на мозги
Можно посидеть чисто по-мужски
Весь день лежу смотрю в потолок
Опять забыл полить твой цветок
Можно бы, конечно, но все не так
Хоть бейся головой об дверной косяк
Посуду вымыл и сварил суп
А все-таки она лучший друг
Я не могу уснуть вторые сутки
Что будет дальше - даже думать жутко
В голове лишь дым...
Я не могу больше быть один
Ладно, подожду до десятого
А после сразу в центр Курпатова
Надеюсь он-то не подведет...
А вдруг я уйду, она придет
Я не могу уснуть вторые сутки
Что будет дальше - даже думать жутко
В голове лишь дым...
Я не могу больше быть один

Хочется (traduzione)

Voglio scrivere ma non voglio
Di nuovo nelle mani "Cent'anni di solitudine"
Cos'è, alberi di Natale, con me
Direi, che tipo di dottore
Non lascio il frigo
Nel buio è invece di una lampada
È divertente senza una ragione apparente
Sì, sono l'unico rimasto
Non riesco a dormire per il secondo giorno
Cosa accadrà dopo - persino spaventoso da pensare
C'è solo fumo nella mia testa...
Non posso più essere solo
E nessuno gocciola sul cervello
Puoi sederti puramente come un uomo
Tutto il giorno giaccio a guardare il soffitto
Hai dimenticato di annaffiare di nuovo il tuo fiore
Puoi, certo, ma non è così.
Sbatti la testa contro lo stipite della porta
Lavate i piatti e cucinate la zuppa
Ma è ancora la sua migliore amica.
Non riesco a dormire per il secondo giorno
Cosa accadrà dopo - persino spaventoso da pensare
C'è solo fumo nella mia testa...
Non posso più essere solo
Va bene, aspetterò fino al decimo
E poi subito al centro di Kurpatov
spero che non deluda...
E se me ne andassi, lei verrà
Non riesco a dormire per il secondo giorno
Cosa accadrà dopo - persino spaventoso da pensare
C'è solo fumo nella mia testa...
Non posso più essere solo