Traduzione del testo della canzone Я всегда помню о главном - Градусы

Я всегда помню о главном (originale)

Я не могу, когда смотрю на неё.
Когда не знаю, на ком ещё сидит так бельё.
Когда во время взрыва — по телу дрожь бежит.
Конечно, потому, что она рядом лежит.
Она бойцов и женщин находит.
Она, не пригнувшись, по окопам ходит.
Она может даже лица штопать.
Забыть ее невозможно!
Легче трамвай прохлопать.
Я всегда помню о главном, когда засыпаю плавно.
Я не вернусь домой, если в моём городе пропал дом твой.
Я всегда помню о главном, когда засыпаю плавно.
Я не вернусь домой, если в моём городе пропал дом твой.
Она бы и петь могла, и сняться в кино.
Она из тех, кто верит, что жизнь не только говно.
И на уродов, моду, породу ей наплевать.
И я бы, наверно, всё отдал, чтобы ещё узнать:
Как руки её обнимать умеют,
И от голоса её теплом повеет.
Она может предсказывать погоду.
Забыть её невозможно — легче уйти под воду.
Я всегда помню о главном, когда засыпаю плавно.
Я не вернусь домой, если в моём городе пропал дом твой.
Я всегда помню о главном, когда засыпаю плавно.
Я не вернусь домой, если в моём городе пропал дом твой.
Когда в радио пьяный басист.
Когда кроет матом таксист.
Когда я не совсем трезв, я хочу тебя видеть без...
Между нами всего метр.
Нам не нужен проспект и ветер.
В промежутках зубной боли, вспоминаю о твоей роли.
Я всегда помню о главном, когда засыпаю плавно.
Я не вернусь домой, если в моём городе пропал дом твой.
Я всегда помню о главном, когда засыпаю плавно.
Я не вернусь домой, если в моём городе пропал дом твой.

(traduzione)

Non posso quando la guardo.
Quando non so chi altro indossa biancheria intima del genere.
Quando durante l'esplosione - un brivido attraversa il corpo.
Certo, perché lei giace nelle vicinanze.
Trova combattenti e donne.
Lei, senza chinarsi, cammina per le trincee.
Può persino dannare le facce.
Impossibile dimenticarla!
È più facile sbattere il tram.
Ricordo sempre la cosa principale quando mi addormento senza problemi.
Non tornerò a casa se la tua casa è persa nella mia città.
Ricordo sempre la cosa principale quando mi addormento senza problemi.
Non tornerò a casa se la tua casa è persa nella mia città.
Sapeva cantare e recitare nei film.
È una di quelle che crede che la vita non sia solo una merda.
E a lei non frega niente dei mostri, della moda, della razza.
E probabilmente darei qualsiasi cosa per saperne di più:
Come le mani possono abbracciarla,
E dalla sua voce respirerai calore.
Può prevedere il tempo.
È impossibile dimenticarlo: è più facile andare sott'acqua.
Ricordo sempre la cosa principale quando mi addormento senza problemi.
Non tornerò a casa se la tua casa è persa nella mia città.
Ricordo sempre la cosa principale quando mi addormento senza problemi.
Non tornerò a casa se la tua casa è persa nella mia città.
Quando c'è un bassista ubriaco alla radio.
Quando un tassista impreca.
Quando non sono completamente sobrio, voglio vederti senza...
C'è solo un metro tra noi.
Non abbiamo bisogno di un viale e di vento.
Negli intervalli di mal di denti, ricordo il tuo ruolo.
Ricordo sempre la cosa principale quando mi addormento senza problemi.
Non tornerò a casa se la tua casa è persa nella mia città.
Ricordo sempre la cosa principale quando mi addormento senza problemi.
Non tornerò a casa se la tua casa è persa nella mia città.