Traduzione del testo della canzone Я Больше Никогда - Градусы

Я Больше Никогда (originale)

Обходясь без лишних слов, словно с детства рядом,
Мне кричат глаза твои: «Уходить не надо!»
Свежий ветер унесет все, что было важно.
Тебе точно повезет – мне приснилось даже!
Я больше никогда не потревожу твой сон,
В котором ты с тем, кто тебя любит,
С тобой будет, только с тобою будет!
Я больше никогда не потревожу твой сон,
В котором ты с тем, кто тебя любит,
С тобой будет, только с тобою будет!
Пусть у нашей у любви было лишь два цвета,
Может из моей зимы ты уедешь в лето!
С ветки листья упадут, месяцы минуют
В это день я без тебя тридцать три задую…
Я больше никогда не потревожу твой сон,
В котором ты с тем, кто тебя любит,
С тобой будет, только с тобою будет!
Я больше никогда не потревожу твой сон,
В котором ты с тем, кто тебя любит,
С тобой будет, только с тобою будет!

(traduzione)

Facendo a meno di parole inutili, come dall'infanzia,
I tuoi occhi mi urlano: "Non devi andartene!"
Un vento fresco soffierà via tutto ciò che era importante.
Sarai sicuramente fortunato - ho persino sognato!
Non disturberò mai più il tuo sonno
In cui sei con qualcuno che ti ama,
Con te sarai, solo con te sarai!
Non disturberò mai più il tuo sonno
In cui sei con qualcuno che ti ama,
Con te sarai, solo con te sarai!
Lascia che il nostro amore abbia solo due colori,
Forse dal mio inverno partirai per l'estate!
Le foglie cadranno dal ramo, passeranno i mesi
In questo giorno, senza di te, soffierò trentatré...
Non disturberò mai più il tuo sonno
In cui sei con qualcuno che ti ama,
Con te sarai, solo con te sarai!
Non disturberò mai più il tuo sonno
In cui sei con qualcuno che ti ama,
Con te sarai, solo con te sarai!