| Shinin' On (originale) | Shinin' On (traduzione) |
|---|---|
| Shimmy Like Kate 2:23 Trk 6 | Shimmy Like Kate 2:23 Trk 6 |
| The Olympics | Le Olimpiadi |
| Pop Chart # 42 Sept 12, 1960 | Pop Chart # 42 12 settembre 1960 |
| Arvee Records single #5006 | Arvee Records singolo # 5006 |
| Eddie Lewis & Charles Fizer — vocals | Eddie Lewis e Charles Fizer — voce |
| (& poss. Melvin King) | (ed eventualmente Melvin King) |
| (incomplete liner notes for band & vocalists) | (note di copertina incomplete per band e cantanti) |
| Album: The Olympics Meet The Marathons | Album: Le Olimpiadi incontrano le maratone |
| Collectibles CD 5081 | Oggetti da collezione CD 5081 |
| (Boy's hot, the boy’s hot) | (Il ragazzo è sexy, il ragazzo è sexy) |
| Shimmy, shimmy | Brilla, brilla |
| (Blow his top, blow his top) | (Soffia la sua parte superiore, soffia la sua parte superiore) |
| Shimmy, shimmy | Brilla, brilla |
| (Always hot, always hot) | (Sempre caldo, sempre caldo) |
| Shimmy, shimmy | Brilla, brilla |
| Boy | Ragazzo |
| (Yeah!) | (Sì!) |
| Child, I could shimmy, now | Bambina, ora potrei tremare |
| (Going to — shimmy) | (Vado a - shimmy) |
| I learned to shimmy | Ho imparato a shimmy |
| Like my sister Kate, now | Come mia sorella Kate, adesso |
| (Going to — sha-a-ake) | (Vado a - sha-a-ake) |
| Shake like a jelly on a jelly plate, now | Agitare come una gelatina su un piatto di gelatina, ora |
| (Going to — sha-a-ke) | (Andare a - sha-a-ke) |
| All the girls know that-a I can do it And I can do it! | Tutte le ragazze lo sanno: posso farcela e posso farcela! |
| (Ye-eah!) | (Sì-eah!) |
| Yes, I can do it, now! | Sì, posso farlo ora! |
| (First groove, first groove) | (Primo solco, primo solco) |
| A-shimmy, shimmy | A-shimmy, shimmy |
| (Earth move, earth move) | (Movimento della terra, movimento della terra) |
| Shimmy, shimmy | Brilla, brilla |
| (Boy's home, boy’s home) | (a casa del ragazzo, a casa del ragazzo) |
| Shimmy, shimmy | Brilla, brilla |
| North, east (ee-yeah) south, west | Nord, est (ee-yeah) sud, ovest |
| We’re gonna go south, now | Andremo a sud, ora |
| (We're going to — sha-a-ake) | (Stiamo per — sha-a-ake) |
| Ev’rybody in their neighborhood, now | Tutti nel loro quartiere, ora |
| (First groove — sha-a-ake) | (Primo solco — sha-a-ake) |
| Know I can shimmy, and I shimmy good, now | Sappi che posso vibrare e vibrare bene, ora |
| I’m not late 'cause I’m up to date | Non sono in ritardo perché sono aggiornato |
| (Sha-a-ke) | (Sha-a-ke) |
| An I can shimmy! | Un io posso vibrare! |
| (Ye-eah!) | (Sì-eah!) |
| Like sister Kate, now | Come la sorella Kate, adesso |
| (First groove, first groove) | (Primo solco, primo solco) |
| Shimmy, shimmy | Brilla, brilla |
| (Earth move, earth move) | (Movimento della terra, movimento della terra) |
| Shimmy, shimmy | Brilla, brilla |
| (Boy's home, boy’s home) | (a casa del ragazzo, a casa del ragazzo) |
| Shimmy, shimmy | Brilla, brilla |
| North, just (ee-yeah) south-east | Nord, solo (ee-sì) sud-est |
| We’re gonna go west, now | Andremo a ovest, ora |
| Come on, ev’rybody | Andiamo, tutti |
| (An sha-a-ake) | (An sha-a-ake) |
| We’re going to — (shimmy) | Stiamo per — (shimmy) |
| We’re going to — (shimmy) | Stiamo per — (shimmy) |
| We’re goin' | Stiamo andando |
| (Ye-eah!) | (Sì-eah!) |
| We’re going to — (shimmy) | Stiamo per — (shimmy) |
| We’re going to — (shimmy) | Stiamo per — (shimmy) |
| We’re going to — (shimmy) | Stiamo per — (shimmy) |
| We’re goin' | Stiamo andando |
| (Ye-eah!) | (Sì-eah!) |
| Going to — (sha-a-ake) | Andare a — (sha-a-ake) |
| Ev’rybody in their neighborhood, now | Tutti nel loro quartiere, ora |
| You’re going to — (sha-a-ake) | Stai per — (sha-a-ake) |
| Know I can shimmy, and I shimmy good, now | Sappi che posso vibrare e vibrare bene, ora |
| (Sha-a-ake) | (Sha-a-ake) |
| I’m not late 'cause I’m up to date | Non sono in ritardo perché sono aggiornato |
| (Sha-a-ake) | (Sha-a-ake) |
| An I can shimmy! | Un io posso vibrare! |
| (Ye-eah!) | (Sì-eah!) |
| Like sister Kate, now | Come la sorella Kate, adesso |
| (Boy's cool, boy’s cool) | (Il ragazzo è figo, il ragazzo è figo) |
| Shimmy, shimmy is a-all I know-oh! | Shimmy, shimmy è tutto quello che so-oh! |
| (Shimmy, shimmy) | (Shimmy, Shimmy) |
| (First groove, first groove) | (Primo solco, primo solco) |
| Shimmy, shimmy is a-all I can do | Shimmy, shimmy è tutto ciò che posso fare |
| (Shimmy, shimmy) | (Shimmy, Shimmy) |
| (Boy's home, boy’s home) | (a casa del ragazzo, a casa del ragazzo) |
| Shimmy, shimmy, a-all night long | Shimmy, shimmy, tutta la notte |
| (Shimmy, shimmy) | (Shimmy, Shimmy) |
| Shimmy, (ye-eah) woo! | Shimmy, (ye-eah) woo! |
| Is all I can do, now | È tutto ciò che posso fare, ora |
| Shimmy, shimmy, a-all night long | Shimmy, shimmy, tutta la notte |
| Shimmy, shimmy, a-all day, too | Shimmy, shimmy, anche tutto il giorno |
| FADES- | SVANISCE- |
| Shimmy, shimmy | Brilla, brilla |
| Oh, early in the mo’nin | Oh, all'inizio del mo'nin |
| Lucille (ye-eah!) | Lucille (sì-eah!) |
| Is gonna sock it to me, now | Me lo calzerà a me, ora |
| Shimmy, shimmy | Brilla, brilla |
Traduzione del testo della canzone Shinin' On - Grand Funk Railroad
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Shinin' On , di -Grand Funk Railroad
Canzone dall'album Greatest Hits: Grand Funk Railroad
nel genereХард-рок
Data di rilascio:31.12.2005
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discograficaCapitol
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2021 | |
| 2005 | |
| 2021 | |
| 2001 | |
| 1998 | |
| 1969 | |
| 2001 | |
| 2005 | |
| 1998 | |
| 2001 | |
| 1973 | |
| 1973 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2001 | |
| 1969 | |
| 1969 | |
| 1973 | |
| 2005 |