Traduzione del testo della canzone Alan Parsons In A Winter Wonderland - Grandaddy

Alan Parsons In A Winter Wonderland (originale)

Sleigh bells ring
Are you listening
In the studio
The lights are glistening
A beatiful night
We’re happy tonight
Alan Parsons in a winter wonderland
Gone away
Is the blue bird
Here to stay
Is the new bird
He records a love song
The production’s right on
Alan Parsons in a winter wonderland
In the meadow we can build a snowman
And pretend that he is Alan Parsons
He’ll say have you listened to my new band
We’ll say no but we really like that one song
It goes time keeps flowing like a river
In the winter we can build a snowman
And pretend that he is Alan Parsons
He’ll say have you listened to my new band
I can put you on a list
For a show in Carson City
Later on
When we were tired
As we drew
By the fire
Of the eye in the sky
That was with us tonight
Alan Parsons in a winter wonderland
Although my favourite songs
Have notes that are wrong
Alan Parsons in a winter wonderland
And there’s digital snow
And frozen pianos
Alan Parsons in a winter wonderland
And electronic bands
With frostbitten hands
Alan Parsons in a winter wonderland
At the end of the day
His albums will play
Alan Parsons in a winter wonderland

(traduzione)

Suonano le campane della slitta
Stai ascoltando
Nello studio
Le luci brillano
Una bella notte
Siamo felici stasera
Alan Parsons in un paese delle meraviglie invernale
Andato via
È l'uccello blu
Qui per restare
È il nuovo uccello
Registra una canzone d'amore
La produzione è a posto
Alan Parsons in un paese delle meraviglie invernale
Nel prato possiamo costruire un pupazzo di neve
E fai finta che sia Alan Parsons
Dirà che hai ascoltato la mia nuova band
Diremo di no ma ci piace molto quella canzone
Passa il tempo continua a scorrere come un fiume
In inverno possiamo costruire un pupazzo di neve
E fai finta che sia Alan Parsons
Dirà che hai ascoltato la mia nuova band
Posso inserirti in una lista
Per uno spettacolo a Carson City
Più tardi
Quando eravamo stanchi
Come disegnavamo
Vicino al fuoco
Dell'occhio nel cielo
Era con noi stasera
Alan Parsons in un paese delle meraviglie invernale
Anche se le mie canzoni preferite
Avere note che sono sbagliate
Alan Parsons in un paese delle meraviglie invernale
E c'è la neve digitale
E pianoforti congelati
Alan Parsons in un paese delle meraviglie invernale
E bande elettroniche
Con le mani congelate
Alan Parsons in un paese delle meraviglie invernale
Alla fine del giorno
Suoneranno i suoi album
Alan Parsons in un paese delle meraviglie invernale