Traduzione del testo della canzone Fuck The Valley Fudge - Grandaddy

Fuck The Valley Fudge (originale)

Siamese, Portuguese, dirty knees-
Look at these
rookies around us;
Aren’t you glad you found us?
If you are who you say you are,
get up here to the bar,
We’ll plot out a plan
to take down the man
We’ll start with that new future
superstore and steal all their
decorative rocks,
and fight all their rent-a-cops
And for the freeway maintainers
who assist our escape,
We’ve got sandwiches, chips,
and cold Gatorade
We’ll expose all the bicyclists
who really are
DUI students
who can’t drive their cars.
And we’ll take stucco dust
and wet drywall sludge,
combine it just right to make
Fuck the Valley Fudge.
Applebee’s, Chuck E. Cheese, dirty deeds- don’t you see?
Fuck the Valley Fudge,
It’s my hate and my love
Nepalese, antifreeze, calories can’t you see?
Fuck the Valley Fudge,
It’s my hate and my love
Fuck the Valley Fudge,
It’s my hate and my love
Fuck the Valley Fudge,
It’s my hate and my love
Fuck the Valley Fudge,
Fuck the valley
Fudge

(traduzione)

Siamese, portoghese, ginocchia sporche-
Guarda queste
novellini intorno a noi;
Non sei contento di averci trovato?
Se sei chi dici di essere,
sali qui al bar,
Elaboreremo un piano
per abbattere l'uomo
Inizieremo con quel nuovo futuro
superstore e rubare tutto il loro
rocce decorative,
e combattere tutti i loro poliziotti in affitto
E per i manutentori autostradali
che aiutano la nostra fuga,
Abbiamo panini, patatine,
e freddo Gatorade
Esporremo tutti i ciclisti
chi sono veramente
studenti DUI
che non possono guidare le loro auto.
E prenderemo la polvere di stucco
e fango umido del muro a secco,
combinalo giusto per fare
Fanculo il Valley Caramel.
Applebee's, Chuck E. Cheese, azioni sporche, non vedi?
Fanculo il fondente della valle,
È il mio odio e il mio amore
Nepalese, antigelo, calorie non vedi?
Fanculo il fondente della valle,
È il mio odio e il mio amore
Fanculo il fondente della valle,
È il mio odio e il mio amore
Fanculo il fondente della valle,
È il mio odio e il mio amore
Fanculo il fondente della valle,
Fanculo la valle
Truffa