Traduzione del testo della canzone Step by Step - Grant Terry

Step by Step (originale)

I can’t believe I thought it’d be different
Should have know, should have know better
You haven’t changed a bit, and I know it
I can sense it, I can’t smell it on you
Everybody knows the games you play
You get your fill then you walk away
I hope you’re cool with the waves you made
Cause they’re crashing down of you
So baby take a good look around
Before you run yourself in the ground
I hope you like what you’re seeing now
What you’re seeing now What you’re seeing
Step by step
Try to keep me for yourself
Is there anybody else
Running out of road
So is there anybody else
Or do you only yourself
You like to see me fall like I use to
But I’m stronger and my feet are steady
I’m not the one knew
Yeah you changed me
I should thank you for that lesson baby
You closed your eyes but you couldn’t sleep
So you come running back to me
You act like I’m suppose to be happy bout it baby
You made your bed but you just can’t sleep
And I don’t know what you want from me
I’m not waiting on me knee’s Baby please

Step by Step (traduzione)

Non riesco a credere di aver pensato che sarebbe stato diverso
Avrei dovuto saperlo, avrei dovuto saperlo meglio
Non sei cambiato per niente e lo so
Posso percepirlo, non posso sentirne l'odore su di te
Tutti conoscono i giochi a cui giochi
Ti fai il pieno e poi te ne vai
Spero che tu sia d'accordo con le onde che hai creato
Perché ti stanno crollando addosso
Quindi baby dai un'occhiata in giro
Prima di buttarti a terra
Spero che ti piaccia quello che stai vedendo ora
Quello che stai vedendo ora Quello che stai vedendo
Passo dopo passo
Cerca di tenermi per te
C'è qualcun altro
Correre fuori strada
Quindi c'è qualcun altro
O fai solo te stesso
Ti piace vedermi cadere come ero solito
Ma sono più forte e i miei piedi sono saldi
Non sono io quello che lo sapeva
Sì, mi hai cambiato
Dovrei ringraziarti per quella lezione, piccola
Hai chiuso gli occhi ma non riuscivi a dormire
Quindi torni di corsa da me
Ti comporti come se dovessi essere felice di questo piccolo
Hai rifatto il letto ma non riesci a dormire
E non so cosa vuoi da me
Non sto aspettando il mio ginocchio Baby, per favore