Traduzione del testo della canzone Architects of Hate - Graveworm

Architects of Hate (originale)

Yeah
Yeah
Build as a sign with feelings of hate
Tried to change the life of fate
Talked about just being God
Miserable life of the dying mop
I don’t care about your pain
I don’t care about your blood
Let my visions be the name
Darkness falls upon your graves
Riding on a crimson wave
Drifting in darkest days
Open your scars
Architects of hate
When sorrow breeds
Breathing in black air
Gathering of fear
Architects of hate
Yearning for emotions
Leaving God for Hell
Whispers of dead man
Architects of hate
Formed new ways
Confusion rest
Sadistic hands
Architects of hate
Create a world with the essence of night
Shades of gray, darkness and might
Deadly cries for my inner soul
Spit you out, so fucking cold
I don’t care about your pain
I don’t care about your blood
Let my visions be the name
Darkness falls upon your graves
These are the days
The era of night
Fading away
Screamings of pain
Darkness and fight
Deadly despise
Architects of hate
In my death eyes
Riding on a crimson wave
Drifting in darkest days
Open your scars
Architects of hate
When sorrow breeds
Breathing in black air
Gathering of fear
Architects of hate
Yearning for emotions
Leaving God for Hell
Whispers of dead men
Architects of hate
Formed new ways
Confusion rest
Sadistic hands
Architects of hate
These are the days
The era of night
Fading away
Screamings of pain
Darkness and fight
Deadly despise
Architects of hate
In my death eyes
Riding on a crimson wave
Drifting in darkest days
Open your scars
Architects of hate
When sorrow breeds
Breathing in black air
Gathering of fear
Architects of hate
Yearning for emotions
Leaving God for Hell
Whispers of dead men
Architects of hate
Formed new ways
Confusion rest
Sadistic hands
Architects of hate

(traduzione)

Sì
Sì
Costruisci come un segno con sentimenti di odio
Ho cercato di cambiare la vita del destino
Ha parlato di essere semplicemente Dio
Vita miserabile della scopa morente
Non mi interessa il tuo dolore
Non mi interessa il tuo sangue
Lascia che le mie visioni siano il nome
L'oscurità cade sulle tue tombe
Cavalcando un'onda cremisi
Alla deriva nei giorni più bui
Apri le tue cicatrici
Architetti dell'odio
Quando il dolore nasce
Respirare aria nera
Raccolta di paure
Architetti dell'odio
Voglia di emozioni
Lasciando Dio per l'inferno
Sussurri del morto
Architetti dell'odio
Ha formato nuove strade
Confusione riposo
Mani sadiche
Architetti dell'odio
Crea un mondo con l'essenza della notte
Sfumature di grigio, oscurità e potenza
Piange mortali per la mia anima interiore
Sputarti fuori, così dannatamente freddo
Non mi interessa il tuo dolore
Non mi interessa il tuo sangue
Lascia che le mie visioni siano il nome
L'oscurità cade sulle tue tombe
Questi sono i giorni
L'era della notte
Dissolvendosi
Urla di dolore
Oscurità e lotta
Disprezzo mortale
Architetti dell'odio
Ai miei occhi di morte
Cavalcando un'onda cremisi
Alla deriva nei giorni più bui
Apri le tue cicatrici
Architetti dell'odio
Quando il dolore nasce
Respirare aria nera
Raccolta di paure
Architetti dell'odio
Voglia di emozioni
Lasciando Dio per l'inferno
Sussurri di morti
Architetti dell'odio
Ha formato nuove strade
Confusione riposo
Mani sadiche
Architetti dell'odio
Questi sono i giorni
L'era della notte
Dissolvendosi
Urla di dolore
Oscurità e lotta
Disprezzo mortale
Architetti dell'odio
Ai miei occhi di morte
Cavalcando un'onda cremisi
Alla deriva nei giorni più bui
Apri le tue cicatrici
Architetti dell'odio
Quando il dolore nasce
Respirare aria nera
Raccolta di paure
Architetti dell'odio
Voglia di emozioni
Lasciando Dio per l'inferno
Sussurri di morti
Architetti dell'odio
Ha formato nuove strade
Confusione riposo
Mani sadiche
Architetti dell'odio