Traduzione del testo della canzone The Death Heritage - Graveworm

The Death Heritage - Graveworm
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone The Death Heritage , di -Graveworm
Canzone dall'album: Ascending Hate
Data di rilascio:18.06.2015
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:AFM
Limitazioni di età: 18+

Seleziona la lingua in cui tradurre:

The Death Heritage (originale)The Death Heritage (traduzione)
For this is your empirePerché questo è il tuo impero
This is your playing courtQuesta è la tua corte di gioco
Here you own the nightQui possiedi la notte
Let them fear you allChe tutti ti temano
The only true is bloodL'unica verità è il sangue
Staring through the eyes of deathFissando attraverso gli occhi della morte
Hear the howling beastsAscolta le bestie ululanti
Fear their bloodlustTemi la loro sete di sangue
I see the splendourVedo lo splendore
The secrets of hellI segreti dell'inferno
From the ashesDalle ceneri
Again the death will riseAncora la morte risorgerà
You show no mercyNon mostri pietà
Unleash the ancient fearsScatena le paure ancestrali
The Death Heritage — we live for the killL'Eredità della Morte — viviamo per uccidere
I hear the tortured screamsSento le urla straziate
Where the fight has just begunDove la lotta è appena iniziata
Feel the hopeless breathSenti il respiro senza speranza
Agonizing sound of DeathSuono agonizzante della Morte
Paralyzed through fearParalizzato dalla paura
Struggling for our will to lieLottiamo per la nostra volontà di mentire
The final curtain fallsCala il sipario finale
Where the last stands stillDove l'ultimo resta immobile
My blood — my fear — my soulIl mio sangue — la mia paura — la mia anima
The sounds of DeathI suoni della Morte
It’s time to bleedÈ ora di sanguinare
My blood — my fear — my soulIl mio sangue — la mia paura — la mia anima
I shoot your faith straight to hellSparo alla tua fede dritto all'inferno
You rise up from the deepRisali dalle profondità
To bring the end of timePer portare la fine del tempo
Extinction awaits for allL'estinzione attende tutti
Pure and endless painDolore puro e infinito
The rage that burns insideLa rabbia che brucia dentro
When we all are goneQuando tutti saremo andati
Unleash the nightScatena la notte
A new world is bornUn nuovo mondo nasce
He ruled the nightLui governava la notte
He filled our soul with dreadRiempì la nostra anima di terrore
Suffering despairSofferenza e disperazione
Die for fearless painMuori per un dolore senza paura
The fire that burns aroundIl fuoco che brucia intorno
We went through living hellSiamo passati attraverso un inferno vivente
The dead rebornI morti rinascono

Significato della canzone

"The Death Heritage" dei Graveworm è un affresco oscuro dominato dalla morte come dominio assoluto, un "impero" e una "corte di gioco" governati dalla paura e dal sangue. Le immagini si susseguono violente: bestie che ululano, occhi che fissano attraverso la morte, ceneri da cui la fine risorge ancora e ancora.

Il testo mette in scena una battaglia senza pietà, fatta di urla torturate, respiri senza speranza e un terrore che paralizza chi resiste. Il sangue, la paura e l'anima diventano gli unici veri elementi rimasti quando tutto il resto crolla, mentre una presenza antica si erge dalle profondità per portare l'estinzione e un dolore infinito.

È un testo che vive di immaginario apocalittico e gotico, dove la morte non è fine ma eredità che si tramanda, un nuovo mondo che nasce dalle ceneri del vecchio. Il fascino sta proprio in questa messa in scena teatrale del terrore, tipica dell'estetica death/gothic metal.

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: