Traduzione del testo della canzone Never Theirs to Sell - Graveyard

Never Theirs to Sell (originale)

Did you notice when they stole your life?
And that the price never reveals the cost?
Trapped in labor trained to stay in line
What are they doing with what’s yours ans mine
It was never ever, never never theirs to take
It was never ever, never never theirs to take
And never theirs to sell
Four hundred years and we’re still going strong
One way bridges and apartheid walls
Same old bullshit with a different name
Can’t call it playing 'cause it’s a fixed game
Can you hear that old song stuck on repeat?
Familiar problems never cease to exist
Self-righteous men with a broken will
Strong minded women always pay those bills
It was never ever, never never theirs to take
It was never ever, never never theirs to take
And never theirs to sell

(traduzione)

Hai notato quando ti hanno rubato la vita?
E che il prezzo non rivela mai il costo?
Intrappolato nel lavoro addestrato a rimanere in linea
Cosa stanno facendo con ciò che è tuo e mio
Non è mai stato mai e poi mai loro da prendere
Non è mai stato mai e poi mai loro da prendere
E mai loro da vendere
Quattrocento anni e stiamo ancora andando forte
Ponti a senso unico e muri dell'apartheid
Stesse vecchie stronzate con un nome diverso
Non posso chiamarlo giocare perché è un gioco fisso
Riesci a sentire quella vecchia canzone bloccata in ripetizione?
I problemi familiari non smettono mai di esistere
Uomini ipocriti con una volontà infranta
Le donne dalla mentalità forte pagano sempre quelle bollette
Non è mai stato mai e poi mai loro da prendere
Non è mai stato mai e poi mai loro da prendere
E mai loro da vendere