Traduzione del testo della canzone Fake Noose - Grayscale Season

Fake Noose (originale)

As I thumb through the tabloid
It appears that it distances me
As they’re giving us factoids
And pushing false narratives
Tell your lies
Shut my eyes
Cut the ties
Die, die, die
Fracturing the thought process
So progressive without showing progress
Wrap my mind with lies
To plant the seed of doubt
As it grows in this endless drought
As it transfers peer to peer
Tell your lies
Shut my eyes
Cut the ties
Die, die, die
Believe
As it transfers peer to peer
Wrap my mind with lies
To plant the seed of doubt
Underlying colors with agendas
That tell us what to think
Paint the picture with vivid ink
As the Echo-Chamber starts to shrink
Believe, it is real
As its transfers peer to peer
Wrap my mind with lies
To plant the seed of doubt

Fake Noose (traduzione)

Mentre sfoglio il tabloid
Sembra che mi distanzia
Mentre ci stanno fornendo fattoidi
E spingendo false narrazioni
Racconta le tue bugie
Chiudi i miei occhi
Taglia le cravatte
Muori MUORI MUORI
Fratturare il processo di pensiero
Così progressivo senza mostrare progressi
Avvolgi la mia mente con le bugie
Per piantare il seme del dubbio
Man mano che cresce in questa siccità senza fine
Mentre trasferisce peer to peer
Racconta le tue bugie
Chiudi i miei occhi
Taglia le cravatte
Muori MUORI MUORI
Credere
Mentre trasferisce peer to peer
Avvolgi la mia mente con le bugie
Per piantare il seme del dubbio
Colori sottostanti con agende
Questo ci dice cosa pensare
Dipingi l'immagine con inchiostro vivido
Quando l'eco-camera inizia a rimpicciolirsi
Credi, è reale
Poiché i suoi trasferimenti peer to peer
Avvolgi la mia mente con le bugie
Per piantare il seme del dubbio