Traduzione del testo della canzone The Noble Rot - Grayscale Season

The Noble Rot (originale)

Distant feeling
Bleeds right through
It’s in your arms now
It’s over soon
Sharpen the knife
Cut me open
Sharpen the knife
Sever the limb
Four years talking, but nothing’s new
Stitches like seams, to close the wound
I’ve tried to temper but its seeping through
This itching feeling
And the white noise too
Distant feeling
Bleeds right through
It’s in your hands now
It’s over soon
Slit right open
Stir the masses
Sky turns golden
And Life bypasses
Life in past tense
Brightest blight
Heat transcends
Into white light
It’s in your hands now
As it drifts away
No tomorrow
Only yesterday
I’v tried to temper but its seeping through
This itching feeling
And the white noise too
You can’t see it but it’s bleeding through
The stitches need to be taut
Left is The Noble Rot

(traduzione)

Sensazione lontana
Sanguina fino in fondo
È tra le tue braccia ora
È finita presto
Affila il coltello
Tagliami aperto
Affila il coltello
Recidere l'arto
Quattro anni a parlare, ma non c'è niente di nuovo
Punti come cuciture, per chiudere la ferita
Ho provato a temperare, ma sta filtrando
Questa sensazione di prurito
E anche il rumore bianco
Sensazione lontana
Sanguina fino in fondo
È nelle tue mani ora
È finita presto
Fessura aperta
Mescola le masse
Il cielo diventa dorato
E la vita bypassa
La vita al passato
Peronospora più brillante
Il calore trascende
Nella luce bianca
È nelle tue mani ora
Mentre si allontana
Nessun domani
Solo ieri
Ho provato a temperare, ma sta filtrando
Questa sensazione di prurito
E anche il rumore bianco
Non puoi vederlo ma sta sanguinando
I punti devono essere tesi
A sinistra è The Noble Marciume