Traduzione del testo della canzone Get Back Up - Grayson Capps

Get Back Up (originale)

Yesterday was a very nice day indeed
I got up out of bed went outside and brushed my teeth
Put on dirty clothes and go back to work
I got to make the money to give the money away at the rich man’s store
I lived on a place they call South Front Street
It ain’t on a map you couldn’t me if you tried
We’ve got a horse a train and a garden in the back yard
It’s a rotten paradise at times i think i’m gonna die
Cause they try to drag me down
But i get back up, i get back up again
Here comes the power man with the water man by his side
Looks like the telephone man gave them a ride
They killed my house and left me this way
I bought a kerosine lanter and baby you know i don’t bath
Cause they try to drag me down but i get back up again

Get Back Up (traduzione)

Ieri è stata davvero una bella giornata
Mi sono alzato dal letto, sono uscito e mi sono lavato i denti
Indossa abiti sporchi e torna al lavoro
Devo fare i soldi per dare via i soldi al negozio del ricco
Vivevo in un posto che chiamano South Front Street
Non è su una mappa che non potresti con me se ci provassi
Abbiamo un cavallo, un treno e un giardino nel cortile sul retro
È un paradiso marcio a volte penso che morirò
Perché cercano di trascinarmi verso il basso
Ma mi alzo, mi alzo di nuovo
Ecco che arriva l'uomo del potere con l'uomo dell'acqua al suo fianco
Sembra che l'uomo del telefono abbia dato loro un passaggio
Hanno ucciso la mia casa e mi hanno lasciato in questo modo
Ho comprato una lanterna di cherosene e tesoro sai che non faccio il bagno
Perché cercano di trascinarmi giù ma io mi alzo di nuovo