Traduzione del testo della canzone If You Knew My Mind - Grayson Capps

If You Knew My Mind (originale)

If you knew my mind I tell you what you’d do
You wouldn’t treat me the way that you do
I wasted all my time training to satisfy you
When you knew all along there was nothing I could do
I never wanted to take you to Alabama
And live in no trailer park
But you quit loving me a long time ago
But we still got naked in the dark
Still got naked in the dark
I know you’re twenty-two and I ruined your life
But please pretty baby put down that kitchen Knife
The day is gonna come when you look at yourself
And when that day comes you’ll be sad you ever left
I tried to love you though you hated my guts
Gave you everything
Nothing I did ever made you happy
Darling I could say the same
Darling I could say the same
Now I’m all alone
Don’t know what to do
I can’t eat can’t sleep I feel like I got the flu
You jumped up from our bed to another man’s side
Took our baby and you said goodbye
When I see Sadie I can finally breathe
You can’t take her very far
Where ever she goes I’ll be there for her
Although you kind of broke my heart
When I thought we’d never part

If You Knew My Mind (traduzione)

Se conoscessi la mia mente, ti dico cosa faresti
Non mi tratteresti nel modo in cui mi tratti
Ho perso tutto il mio tempo ad allenarmi per soddisfarti
Quando hai sempre saputo che non c'era niente che avrei potuto fare
Non ho mai voluto portarti in Alabama
E non vivi in ​​un parcheggio per roulotte
Ma hai smesso di amarmi molto tempo fa
Ma siamo ancora nudi al buio
Sono ancora nudo al buio
So che hai ventidue anni e ti ho rovinato la vita
Ma per favore, bella piccola, metti giù quel coltello da cucina
Arriverà il giorno in cui ti guarderai
E quando arriverà quel giorno, sarai triste di non essere mai andato via
Ho provato ad amarti anche se odiavi le mie viscere
Ti ho dato tutto
Niente di ciò che ho fatto ti ha mai reso felice
Tesoro, potrei dire lo stesso
Tesoro, potrei dire lo stesso
Ora sono tutto solo
Non so cosa fare
Non riesco a mangiare non riesco a dormire mi sembra di avere l'influenza
Sei saltato su dal nostro letto al lato di un altro uomo
Abbiamo preso il nostro bambino e tu hai detto addio
Quando vedo Sadie posso finalmente respirare
Non puoi portarla molto lontano
Ovunque andrà, sarò lì per lei
Anche se mi hai spezzato il cuore
Quando pensavo che non ci saremmo mai lasciati