Traduzione del testo della canzone New England Misery - Great American Ghost

New England Misery (originale)

You’re a disease and you need to know
I’ll rip the flesh down to your bones
Every word is like venom pouring out
I’m here to burn you down
You talk your shit
You do your act
But all I hear is the sound of you crawling back
To all the people you’ve done wrong
When All Hell comes crashing down
See myself with my hands wrapped around your fucking throat
I watch the light drain from your eyes
As you fucking die
You’re a disease and you need to know
I’ll rip the flesh down to your bones
Every word is like venom pouring out
I’m here to burn you down
Smile in my face
Then walk away
I hope you don’t live to speak another day
How do you look at your life
And not see a man that you despise
How do you love yourself
How do you sleep at night
You’re a disease and you need to know
I’ll rip the flesh down to your bones
Every word is like venom pouring out
I’m here to burn you down

(traduzione)

Sei una malattia e devi sapere
Strapperò la carne fino alle tue ossa
Ogni parola è come il veleno che fuoriesce
Sono qui per bruciarti
Dici le tue cazzate
Tu fai il tuo atto
Ma tutto quello che sento è il suono di te che torni indietro
A tutte le persone che hai sbagliato
Quando All Hell crolla
Mi vedo con le mie mani avvolte intorno alla tua fottuta gola
Guardo la luce defluire dai tuoi occhi
Mentre muori, cazzo
Sei una malattia e devi sapere
Strapperò la carne fino alle tue ossa
Ogni parola è come il veleno che fuoriesce
Sono qui per bruciarti
Sorridimi in faccia
Allora allontanati
Spero che tu non viva per parlare un altro giorno
Come guardi la tua vita
E non vedere un uomo che disprezzi
Come ti ami
Come dormi di notte
Sei una malattia e devi sapere
Strapperò la carne fino alle tue ossa
Ogni parola è come il veleno che fuoriesce
Sono qui per bruciarti