Traduzione del testo della canzone Prison of Hate - Great American Ghost

Prison of Hate (originale)

Failure is the illusion of safety
Eyes shut to a truth incomplete
Suffer (Suffer) forever (Forever)
With empty promises we’d die to keep
I saw hell in the eyes
Of the ghosts beneath the crushing sea
Emptiness obsolete
We sink deeper in misery
There is no escape
Born into this prison of hate
Control is the hallucination
Consumed by the fear of isolation
We are more dead than alive
Trapped inside a cursed existence
We are more dead than alive
Trapped inside a cursed existence
I saw hell in the eyes
Of the ghosts beneath the crushing sea
Emptiness obsolete
We sink deeper in misery
There is no escape
Born into this prison of hate
Reality is pain
Hope is a plague
We are more dead than alive
Trapped inside a cursed existence

Prison of Hate (traduzione)

Il fallimento è l'illusione della sicurezza
Occhi chiusi su una verità incompleta
Soffri (Soffri) per sempre (Per sempre)
Con vuote promesse moriremmo per mantenerle
Ho visto l'inferno negli occhi
Dei fantasmi sotto il mare schiacciante
Vuoto obsoleto
Affondiamo più a fondo nella miseria
Non c'è via di fuga
Nato in questa prigione dell'odio
Il controllo è l'allucinazione
Consumato dalla paura dell'isolamento
Siamo più morti che vivi
Intrappolato all'interno di un'esistenza maledetta
Siamo più morti che vivi
Intrappolato all'interno di un'esistenza maledetta
Ho visto l'inferno negli occhi
Dei fantasmi sotto il mare schiacciante
Vuoto obsoleto
Affondiamo più a fondo nella miseria
Non c'è via di fuga
Nato in questa prigione dell'odio
La realtà è dolore
La speranza è una piaga
Siamo più morti che vivi
Intrappolato all'interno di un'esistenza maledetta