Traduzione del testo della canzone Moorie - Great Divide

Moorie (originale)

Oh happy day, when I go up to see Moorie
Oh happy day, when she comes to see me
We gon' march on that path to glory
Day by day, in good company
Sun is high, gonna tell my story
River song, sound like a rhapsody
One of these bright, early mornings
You shall accompany me
When it gets cold outside and you’re feeling all alone
No one to catch your fall, and the thrill of it all is gone
Just remember all the love that’s in the room
Is in you, is in me, is in Moorie
Mr. Undertaker
Won’t you please leave me along for a while
'Til that day, I meet my maker
Sit back, relax and just enjoy the ride

Moorie (traduzione)

Oh giorno felice, quando salgo per vedere Moorie
Oh giorno felice, quando viene a vedermi
Marceremo su quel sentiero verso la gloria
Giorno dopo giorno, in buona compagnia
Il sole è alto, racconterò la mia storia
Canzone del fiume, suona come una rapsodia
Una di queste mattine luminose e precoci
Tu mi accompagnerai
Quando fa freddo fuori e ti senti solo
Nessuno che prenda la tua caduta e il brivido di tutto è scomparso
Ricorda solo tutto l'amore che c'è nella stanza
È in te, è in me, è in Moorie
Signor becchino
Per favore, non mi lasceresti per un po'?
Fino a quel giorno, incontrerò il mio creatore
Siediti, rilassati e goditi il ​​viaggio