Traduzione del testo della canzone Нечего терять - Green Grey

Нечего терять (originale)

Мы к вам нагрянули сюда
чтобы показать себя
мы зарядились
так как надо было вам устроить движняк
как на картине чтоже, чтоже
мы увидели мир
налили, пойка группа ABBA
пела: Happy New Year.
Нечего терять
жизнь всего одна
слышишь как тебе она сказала, да?
Happy New Year!
Ну где изысканные формы?
мы искали везде
на досках плавали, пели песни
их у нас есть
чего ты давиш кисляк?
ну подходи же сюда
любовь как сладкое вино
бежит сквозь губы
и, да!
Happy New Year!
Нечего терять
жизнь всего одна
слышишь как тебе она сказала, да?
Нечего терять
жизнь всего одна
слышишь как тебе она сказала, да?
Нечего терять
жизнь всего одна
слышишь как тебе она сказала, да?
Happy New Year!

(traduzione)

Siamo venuti da te qui
per mostrarmi
abbiamo ricaricato
perché dovevi organizzare un trasloco
come nella foto bene, bene
abbiamo visto il mondo
versato, gruppo di bevitori ABBA
cantava: Buon Anno Nuovo.
Niente da perdere
la vita è una sola
Senti cosa ti ha detto?
Buon Anno!
Ebbene, dove sono le forme squisite?
abbiamo cercato ovunque
nuotato sulle tavole, cantato canzoni
li abbiamo
perché stai pressando acida?
bene vieni qui
l'amore è come il vino dolce
scorrendo attraverso le labbra
e sì!
Buon Anno!
Niente da perdere
la vita è una sola
Senti cosa ti ha detto?
Niente da perdere
la vita è una sola
Senti cosa ti ha detto?
Niente da perdere
la vita è una sola
Senti cosa ti ha detto?
Buon Anno!