Traduzione del testo della canzone A Place Called Home - Greg Laswell

A Place Called Home (originale)

One day I know
We’ll find a place of home
Just hold onto me
Just hold onto me
Walk tight one line
You’re wanted this time
There’s no one to blame
Just hold onto me
(My love, my love)
(My love, my love)
I walk and I wade
Through full lands and lonely
And I stumble
I stumble
With you I wait
To be born again
With love comes the day
Just hold onto me
And I’m right on time (My love)
And the birds keep singing (My love)
And you’re right on line (My love)
And the bells keep ringing (My love)
And the battle is won (My love)
But the planes keep winging (My love)
And I’m right on time (My love, my love)
One day there’ll be a place for us (My love, my love)
(My love, my love)
One day there’ll be a place for us
And I’m right on time
And the birds keep singing
And you’re right on line
And the bells keep ringing
And the battle is won
But the planes keep winging
And I’m right on time
One day there’ll be a place for us
(My love, my love)
One day there’ll be a place for us
(My love, my love)
One day there’ll be a place for us
(My love, my love)
One day there’ll be a place for us
(My love, my love)
One day there’ll be a place for us
(My love, my love)
One day there’ll be a place for us

A Place Called Home (traduzione)

Un giorno lo so
Troveremo un posto di casa
Tienimi stretto
Tienimi stretto
Cammina lungo una linea
Sei ricercato questa volta
Non c'è nessuno da incolpare
Tienimi stretto
(Amore mio, amore mio)
(Amore mio, amore mio)
Cammino e guado
Attraverso terre piene e solitarie
E io inciampo
Inciampo
Con te aspetto
Per rinascere
Con l'amore arriva il giorno
Tienimi stretto
E sono puntuale (amore mio)
E gli uccelli continuano a cantare (Amore mio)
E sei proprio in linea (Amore mio)
E le campane continuano a suonare (Amore mio)
E la battaglia è vinta (Amore mio)
Ma gli aerei continuano a volare (Amore mio)
E sono puntuale (amore mio, amore mio)
Un giorno ci sarà un posto per noi (amore mio, amore mio)
(Amore mio, amore mio)
Un giorno ci sarà un posto per noi
E sono puntuale
E gli uccelli continuano a cantare
E sei proprio online
E le campane continuano a suonare
E la battaglia è vinta
Ma gli aerei continuano a volare
E sono puntuale
Un giorno ci sarà un posto per noi
(Amore mio, amore mio)
Un giorno ci sarà un posto per noi
(Amore mio, amore mio)
Un giorno ci sarà un posto per noi
(Amore mio, amore mio)
Un giorno ci sarà un posto per noi
(Amore mio, amore mio)
Un giorno ci sarà un posto per noi
(Amore mio, amore mio)
Un giorno ci sarà un posto per noi