Traduzione del testo della canzone Back to You (feat. Elizabeth Ziman) - Greg Laswell, Elizabeth Zinman

Back to You (feat. Elizabeth Ziman) (originale)

I know now you gave your best
That is all I ever really asked
And how it all went down
I’m all through putting all of that on you
And how I threw myself around
Trying to find the man I am outside of you
And how it goes is like this
All that I am and have these days can all be traced
Back to you
I wonder if my best
Would have ever been enough for you
And how it all went down
I’m all through putting all of that on me
And how I watched you thrash around
Trying to right the wrongs, it don’t belong to you
Once and for all it’s like this
All that I am and have these days can all be traced
Back to you
Back to you

Back to You (feat. Elizabeth Ziman) (traduzione)

So che ora hai dato il meglio di te
Questo è tutto ciò che ho chiesto davvero
E come è andato tutto a finire
Ho finito di metterti tutto questo su di te
E come mi sono buttato in giro
Sto cercando di trovare l'uomo che sono al di fuori di te
E come va è così
Tutto ciò che sono e ho in questi giorni può essere rintracciato
Indietro da te
Mi chiedo se sia il mio meglio
Ti sarebbe mai bastato
E come è andato tutto a finire
Ho finito di mettere tutto questo su di me
E come ti ho visto dimenarsi
Cercare di correggere i torti, non ti appartiene
Una volta per tutte è così
Tutto ciò che sono e ho in questi giorni può essere rintracciato
Indietro da te
Indietro da te