Traduzione del testo della canzone Play That One Again - Greg Laswell

Play That One Again (originale)

Well that was fast
I wish we had taken more time with ending
I’ve always been
Quite on your side or maybe not
How fitting
Play that one again
The one with all those strings
The world’s not listening
Play that one again
The one where the gang joins in
The worlds not listening
But I was, but I was
I hope you find
Your bright blue sky with all the stars
You were missing
I hope you thrive like you lived all alone
How fitting
Play that one again
The one with the promises
The world’s not listening
Play that one again
The one where the gang joins in
The world’s not listening
But I was, but I was
Did you think
When we met in Bellaire
We’d end up here?
Play that one again
The one with all the strings
The world is not listening
Play that one again
The one where the whole gang joins in
The world’s not listening
But I was, but I was
But I was, but I was

(traduzione)

Bene, è stato veloce
Vorrei che ci fossimo presi più tempo con la fine
Lo sono sempre stato
Abbastanza dalla tua parte o forse no
Com'è adatto
Suonalo di nuovo
Quello con tutte quelle corde
Il mondo non sta ascoltando
Suonalo di nuovo
Quello in cui si unisce la banda
I mondi che non ascoltano
Ma lo ero, ma lo ero
Spero che tu lo trovi
Il tuo luminoso cielo azzurro con tutte le stelle
Eri scomparso
Spero che tu prosperi come se vivessi tutto solo
Com'è adatto
Suonalo di nuovo
Quello con le promesse
Il mondo non sta ascoltando
Suonalo di nuovo
Quello in cui si unisce la banda
Il mondo non sta ascoltando
Ma lo ero, ma lo ero
Pensavi
Quando ci siamo incontrati a Bellaire
Saremmo finiti qui?
Suonalo di nuovo
Quello con tutte le corde
Il mondo non sta ascoltando
Suonalo di nuovo
Quello in cui si unisce l'intera banda
Il mondo non sta ascoltando
Ma lo ero, ma lo ero
Ma lo ero, ma lo ero