| Like a song
| Come una canzone
|
| And did you ever notice
| E te ne sei mai accorto
|
| The way light means more than it did all day long?
| Il modo in cui la luce significa più di quanto ha fatto tutto il giorno?
|
| Words mean more at night
| Le parole significano di più di notte
|
| Light means more
| Luce significa di più
|
| Like your hair and your face and your smile
| Come i tuoi capelli, il tuo viso e il tuo sorriso
|
| And our bed and the dress that you wore
| E il nostro letto e il vestito che indossavi
|
| I’ll send you my words
| Ti mando le mie parole
|
| From the corners of my room
| Dagli angoli della mia stanza
|
| And though I write them by the light of day
| E anche se li scrivo alla luce del giorno
|
| Please read them by the light of the moon
| Per favore, leggili alla luce della luna
|
| And I wish I could leave my bones and my skin
| E vorrei poter lasciare le mie ossa e la mia pelle
|
| And float over the tired tired sea
| E galleggiare sul mare stanco e stanco
|
| So that I could see you again
| In modo che io possa vederti di nuovo
|
| Maybe you would leave too
| Forse te ne andresti anche tu
|
| And we’d blindly pass each other
| E ci incrociavamo alla cieca
|
| Floating over the ocean blue
| Galleggiando sul blu dell'oceano
|
| Just to find the warm bed of our lover
| Solo per trovare il letto caldo del nostro amante
|
| I’ll send you my words
| Ti mando le mie parole
|
| From the corners of my room
| Dagli angoli della mia stanza
|
| And though I write them by the light of day
| E anche se li scrivo alla luce del giorno
|
| Please read them by the light of the moon
| Per favore, leggili alla luce della luna
|
| Please read them by the light of the moon
| Per favore, leggili alla luce della luna
|
| Please read them by the light of the moon | Per favore, leggili alla luce della luna |