Traduzione del testo della canzone Don't Be A Fool - Gregory Porter

Don't Be A Fool (originale)

Don’t be a fool
Don’t give your nights to someone else
While giving days to those who really love you
Don’t be a fool like me
And give your life to someone else
While faking love to those who really love you
Why couldn’t I have realised
The gravity of telling lies
Whose weight now shows upon your faceless mind?
I broke your heart now and before
And I won’t do it any more
Trust in me and fall in love again
Listen to these charms
'Cause, baby, I’m not fooling
And fall into these open arms of love
Listen to these charms
'Cause, baby, I’m not fooling
And fall into these open arms of love
Listen to these charms
'Cause, baby, I’m not fooling around
And fall into these open arms of love
Why couldn’t I have realised
The gravity of telling lies
Whose weight now shows upon your faceless mind?
Well I broke your heart now and before
But I won’t do it any more
Trust in me and fall in love again
Listen to these charms
Baby, I’m not fooling
And fall into these open arms of love
Listen to these charms
'Cause, baby, I’m not fooling
And fall into these open arms of love
Listen to these charms
'Cause, baby, I’m not fooling around
And fall into these open arms of love
And fall into these open arms of love
And fall into these open arms of love

Don't Be A Fool (traduzione)

Non essere uno stupido
Non regalare le tue notti a qualcun altro
Mentre dedichi giorni a coloro che ti amano davvero
Non essere uno stupido come me
E dai la tua vita a qualcun altro
Mentre fingi l'amore con coloro che ti amano davvero
Perché non potevo aver capito
La gravità del dire bugie
Quale peso ora mostra sulla tua mente senza volto?
Ti ho spezzato il cuore ora e prima
E non lo farò più
Fidati di me e innamorati di nuovo
Ascolta questi incantesimi
Perché, piccola, non sto prendendo in giro
E cadi in queste braccia aperte dell'amore
Ascolta questi incantesimi
Perché, piccola, non sto prendendo in giro
E cadi in queste braccia aperte dell'amore
Ascolta questi incantesimi
Perché, piccola, non sto scherzando
E cadi in queste braccia aperte dell'amore
Perché non potevo aver capito
La gravità del dire bugie
Quale peso ora mostra sulla tua mente senza volto?
Bene, ti ho spezzato il cuore ora e prima
Ma non lo farò più
Fidati di me e innamorati di nuovo
Ascolta questi incantesimi
Tesoro, non sto prendendo in giro
E cadi in queste braccia aperte dell'amore
Ascolta questi incantesimi
Perché, piccola, non sto prendendo in giro
E cadi in queste braccia aperte dell'amore
Ascolta questi incantesimi
Perché, piccola, non sto scherzando
E cadi in queste braccia aperte dell'amore
E cadi in queste braccia aperte dell'amore
E cadi in queste braccia aperte dell'amore